[JRT2: 784 2915 ]
{0}{171}PORNOGRAFICKÝ VZTAH
{870}{910}Byl to pornografický poměr.
{979}{1092}To je ono…|Čistě a výslovně pornografický poměr.
{1153}{1193}Pornografie je:
{1199}{1287}je to sex, nic jen sex, jen sex…
{1293}{1344}Byli jsme tam právě pro sex.
{1360}{1412}Teda, speciální druh sexu…
{1431}{1501}Měla jsem ten sen,|který jsem si chtěla splnit.
{1578}{1629}Lidé mají sny,
{1635}{1756}ale ty často zůstávají s námi, jako, nevím…
{1762}{1826}Mnoho žen má sny o skupinovém sexu.
{1832}{1933}Ale ani jedna nechce být znásilněná|půltuctem tlustých kamioňáků…
{1943}{2001}Tyto sny zůstávají fantaziemi.
{2051}{2177}Toto bylo jiné.|Bylo to přání, které jsem si chtěla splnit.
{2232}{2276}Které jsem potřebovala vyplnit.
{2773}{2812}To je suvenýr.
{2818}{2856}Zabalil jste to do sáčku?
{2862}{2949}Ano, to proto, aby se nezničil.
{2957}{3004}Rád si nechávám suvenýry.
{3011}{3139}Jsem velmi romantický, to ano. Konec konců…
{3179}{3236}Bylo to v tom časopise…
{3242}{3287}Našel jsem její inzerát.
{3314}{3357}Koupil jste ho?
{3391}{3471}Jsem zvyklý ho čas od času kupovat…
{3486}{3622}Je tam hodně… příběhů nebo článků…
{3677}{3715}… které se mi líbí.
{3769}{3837}Toto je to vydání,|kde jsem našel její inzerát.
{3854}{3969}Vždy jsem to chtěla zkusit,|ale moji partneři nikdy nesouhlasili.
{3977}{4076}Když jsem skončila nakonec opět sama,|s nikým v dohledu, myslela jsem…
{4099}{4170}proč si teda konečně nesplnit tuto fantazii.
{4178}{4218}Abych se toho zbavila…
{4243}{4275}Ne…
{4291}{4371}Ne zbavit se toho.|Stále tu fantazii mám, ale…
{4416}{4453}už to není tak lákavé.
{4568}{4664}Kdyby se opět naskytla šance,|udělala bych to znovu.
{4689}{4735}Ale už se to tak nevnucuje.
{4775}{4826}Kde jste ho kontaktovala?
{4841}{4874}On-line.
{4898}{4932}On-line?
{4980}{5035}Pomatujete si stránku?
{5095}{5175}Už jste někdy předtím odpovídal na inzerát?
{5181}{5211}Nikdy.
{5217}{5246}A od té doby?
{5252}{5289}Určitě ne!
{5353}{5427}Jak jste odpovídal na inzerát?
{5452}{5564}Velmi jednoduše.|Poslal jsem dopis s fotografií.
{5570}{5663}Ona odpověděla a dohodli jsme si setkání.
{5669}{5698}Kde?
{5719}{5752}V baru.
{5806}{5873}Ano… v baru.
{5895}{5953}setkali jsme se v baru.
{6182}{6244}Když přišel, věděla jsem, že je to on.
{6283}{6348}Byl jiný, jak jsem očekávala.
{6427}{6474}Ale nebyla jsem zklamaná.
{6657}{6699}Považovala jste ho za atraktivního?
{6750}{6793}Ne hned.
{6827}{6860}Ale i tak…
{6900}{6940}Usmíval se.
{6972}{7018}Měl nádherný úsměv.
{7113}{7192}Jeho oči šibalsky běhali a celá jeho tvář|vypadala, že se usmívá.
{7216}{7265}Je pěkný, když se usmívá.
{7476}{7542}Mám rád skutečné ženy.
{7551}{7602}Líbila se mi na fotce.
{7608}{7664}Pasové fotky nejsou nic extra, ale…
{7676}{7709}Nevím…
{7716}{7876}Měla něco. Její výraz měl něco zvláštního.
{7933}{7976}Nikdy předtím jste ho neviděla?
{7986}{8012}Ne, nikdy.
{8018}{8051}Ani fotku?
{8099}{8135}Bylo to poprvé?
{8141}{8187}Ano, poprvé.
{8210}{8264}Nevyměnili jste si fotky?
{8275}{8322}Ne. Lidé to dělají?
{8328}{8384}Ano… Teda, myslím že ano.
{8411}{8454}jen jsme se popsali
{8486}{8519}fyzicky.
{8525}{8583}Snažila jsem se popsat všechny moje chyby…
{8617}{8654}popravdě.
{8903}{8948}Představovala jsem si tě vyššího.
{8972}{9014}-Proč?|-Nevím.
{9020}{9058}Jak jsi vysoký?
{9071}{9122}5 stop, 6 palců.
{9151}{9182}Jsem velmi malý?
{9188}{9261}5 stop, šest palců není malé…|Je to ok.
{9390}{9448}Chceš drink předtím, než…
{9462}{9516}Rezervovala jsem pokoj v pěkném hotelu
{9523}{9567}hned za rohem.
{9661}{9700}Vadí ti to?
{9723}{9756}Rezervovaný pokoj?
{9784}{9825}Ne, vůbec.
{9981}{10035}Už si dopila kávu?
{10063}{10102}Popálíš se.
{10108}{10147}Ne, byla studená.
{10153}{10195}Koňak.
{10215}{10254}A co ty?
{10262}{10291}Ještě jednu kávu.
{10297}{10352}Radši bez kofejnu. Ne, čaj.
{10370}{10395}Čaj.
{10527}{10577}Už si rezervovala pokoj?
{10659}{10688}Možná se ti nebudu líbit…
{10731}{10764}Už je pozdě.
{10815}{10848}Už se mi líbíš.
{11510}{11538}Ale…
{11547}{11589}-A ty?|-Co já?
{11596}{11640}Jsi v pořádku?
{11647}{11681}Vypadám nemocně?
{11700}{11725}Ne, myslela jsem…
{11732}{11773}Možná, že se ti nelíbím…
{11841}{11871}Líbíš.
{11893}{11930}Nemusíš…
{11953}{12012}Pochopila bych. Už se mi to stalo.
{12035}{12152}Co? Už si to předtím udělala?|Už si se setkala s mužem přes inzerát, aby…
{12174}{12224}Ne, Myslela jsem, že jsem potkala muže,|který se mi líbil a…
{12230}{12299}Teda, myslela jsem, že líbil,|potom jsem si uvědomila, že ne.
{12305}{12343}Neměla jsem je vůbec ráda.
{12370}{12440}To je směšné. Když jsem byla mladá, 18 až 20…
{12467}{12529}Chtěla jsem chodit s chlupatými.
{12536}{12587}-Co?|-Chlupatými muži.
{12594}{12715}A vždy jsem potkala chlapy|bez ochlupení na hrudi,|nebo nohách…
{12721}{12807}Potom jsem potkala, Itala myslím…
{12814}{12863}Jsi Ital?
{12869}{12915}Jsem Španěl.
{12922}{13003}Skutečně?|Teda, měl velmi tmavé vlasy, jako ty
{13009}{13071}a představovala jsem si|jeho chlupatou hruď a nohy.
{13077}{13194}přemýšlela jsem, jaké by to bylo,|jestli by mě to lechtalo, nebo ne…
{13200}{13300}Potom, jednu noc jsme to začali dělat|a já jsem si všimla, že nemá žádné!
{13315}{13413}Ani na hrudi, ani na nohách, vůbec.|Cítila jsem, že bych měla…
{13420}{13515}Nemohla jsem to udělat. Bylo to pryč.
{13521}{13546}Ale…
{13583}{13632}Byla jsem tehdy mladá.
{13804}{13840}Jsi chlupatý?
{13885}{13916}Ano, trochu.
{13922}{13990}To není důležité. Je to OK i bez toho.
{14025}{14060}Jsem chlupatý.
{14158}{14199}Dobře, dobře…
{14526}{14556}Teda?
{14575}{14598}Teda co?
{14604}{14682}Okay? Jsi připravený na…
{14719}{14767}Teď hned? Do hotelu?
{14779}{14823}Dopí koňak…
{14830}{14895}No, to nevadí. Pojďme.
{14909}{14920}Jsi si jistý?
{14930}{14964}Ano. Pojďme.
{17651}{17690}Jaké to bylo?
{17702}{17745}Bylo to…
{17784}{17827}Jak to mám říct?
{17857}{17899}Bylo to dobré.
{17909}{17958}Ano… Dobré.
{17995}{18035}Bylo to…
{18074}{18138}Taky trochu neuspokojující.
{18152}{18196}Bylo to dobré.
{18262}{18328}Velmi, velmi, velmi dobré.
{18422}{18497}Co jste přesně dělali?
{18665}{18731}To, co jste dělali spolu,
{18748}{18789}co to bylo?
{18871}{18954}Proč nechcete odpovídat? Není to decentní?
{18960}{19069}Ne, není to otázka decentnosti, to ne.
{19136}{19228}Koukněte, v mém věku,|můžu klidně mluvit o sexu,
{19234}{19296}ale toto…
{19315}{19353}Co?
{19415}{19456}Neodvažujete se?
{19567}{19647}Nátlak nepomůže. Opravdu.
{20180}{20227}Co se stalo potom?
{20244}{20276}Potom…
{20285}{20360}Odešli jsme z pokoje a cestou|ke vchodu jsme se dohodli
{20367}{20417}kdy se znovu setkáme.
{20436}{20504}Odešli jsme z hotelu.|Tak rychle, jak to bylo možné.
{20510}{20564}Necítili jsme se vinní.
{20571}{20635}Jen jsme chtěli být venku,|na volném prostoru.
{20651}{20755}Mimo hotel, jsme se dohodli na setkání|příští týden.
{23194}{23255}Promiň, zdržel jsem se. Dopravní zácpa.
{23261}{23298}To je v pořádku.
{23319}{23381}Obvykle je to žena, kdo přijde pozdě.
{23387}{23427}To je klišé.
{23614}{23638}Ahoj.
{23644}{23689}Oh, ano, ahoj.
{23700}{23793}Obvykle je to muž, kdo zapomene říct ahoj,|měj se a děkuji.
{23799}{23831}To je klišé.
{23837}{23889}A jaké to bylo podruhé?
{23947}{24035}Teď si nemůžu vzpomenout… Dobré, myslím.
{24042}{24078}Jen dobré?
{24118}{24171}Nemůžu si vzpomenout.
{24185}{24296}Mělo to být lepší než poprvé. Zkušenost…
{24302}{24345}Ale taky ne až tak dobré.
{24357}{24405}Nebylo to tak nové.
{24424}{24515}Nemůžu si vzpomenout,|protože se mi vymazala paměť
{24521}{24654}tím, co se stalo potom,|jak jsme řekli sbohem.
{24783}{24834}Co řekl?
{24853}{24891}Jednu větu?
{24912}{24948}Dvě věty?
{24980}{25062}No, to byli ty slova, které řekl,
{25068}{25133}těch pár slov, co to začalo.
{25154}{25218}Ale neuvědomila jsem si to tenkrát.
{25553}{25583}Co když…
{25590}{25621}Co když co?
{25699}{25757}Já nevím, mohli bychom si dát drink.
{25773}{25802}Teď?
{25818}{25903}Ano. Mluvit. Trošku chatovat.
{25927}{25987}Teď nemůžu. Mám se s někým setkat.
{26080}{26141}Tak tedy později? Dnes večer?
{26147}{26207}Tento večer? Jsem volná.
{26217}{26259}Vezmu tě na večeři.
{26265}{26370}Je tu blízko pěkná restaurace. Když chceš…
{26381}{26421}Teda,
{26453}{26524}měli jsme se setkávat v hotelovém pokoji
{26530}{26617}a nikdy nemluvit, ani venku.|Ale tenkrát jsme byli…
{26623}{26753}Bylo nám spolu dobře. Cítila jsem,|jakobych ho znala
{26760}{26805}vždy.
{26868}{26972}Nebyli problémy svázení,|ani sexuální přirozenosti.
{26978}{27013}Už jsme byli za tím.
{27019}{27073}Nikdy jsem se necítila tak uvolněná s mužem.
{27079}{27163}jiní muži můžou být agresivní,|nebo vyject po vás…
{27169}{27217}Nejsou nikdy skutečně čestní.
{27223}{27263}My ženy děláme to samé.
{27269}{27344}Ale on a já, jsme mluvili otevřeně.
{27526}{27573}Byla dobrá?
{27579}{27629}Byl dobrý?
{27636}{27674}Nevím.
{27681}{27728}Možná měla děti.
{27736}{27824}Její tělo bylo stále překrásné.
{27830}{27907}Tělo ženy, která byla těhotná
{27913}{27939}a nebo která mohla být.
{27966}{28000}Ani ne dvakrát.
{28081}{28125}A co kdybychom šli spát?
{28146}{28204}-Kam?|-Do hotelu.
{28269}{28318}Mohli bychom začít znovu.
{28414}{28478}-Chceš?|-Ano, chci.
{29012}{29044}Nejsme tak mladí.
{29050}{29129}Dychtíš po tom? Ne, nedychtím…
{29154}{29185}Jsem rozmačkaná.
{29191}{29242}Moje stehna mě bolí. A Ty?
{29248}{29285}Trochu záda.
{29291}{29343}Zejtra budeme tuhý.
{29371}{29399}Ale bylo to dobré.
{29405}{29447}Ano, velmi dobré.
{29453}{29522}Dvakrát denně by mělo být|na speciální příležitosti.
{29598}{29641}Odvezu tě domů.
{29681}{29751}-Je pozdě na metro.|-Vezmu si taxík.
{29780}{29824}Můžu tě odvézt.
{29833}{29890}Ne, vezmu si taxík. Je to lepší.
{29898}{29948}OK. Jak chceš.
{30162}{30201}Chtěla si taxík, že?
{30216}{30266}Je to velmi náhle?
{30273}{30298}Můžu ho poslat pryč.
{30304}{30351}Ne, i tak musím jít.
{30432}{30477}-Uvidíme se příští týden.|-Čtvrtek?
{30483}{30511}Čtvrtek.
{30572}{30607}Taxík čeká.
{30697}{30770}Jsi slušný muž. Víš to?
{30779}{30809}Děkuji.
{30834}{30877}Měl jsi být…
{30883}{30947}Nevím… Nikdy jsem si nemyslela…
{30952}{31004}Nehledala jsem nikoho…
{31011}{31079}obzvlášť. To mi mělo vyhovět v tom,
{31094}{31182}najít někoho pro něco čistě sexuálního.
{31198}{31292}Chtěla bys, aby to bylo mezi námi|čistě sexuální?
{31858}{31914}Je legenda z Kabýlie.
{31920}{32016}Adam a Eva se nepotkali tak, jak my říkáme.
{32022}{32093}Když se potkali, byli nazí
{32099}{32216}a přišli do světa, který byl pokrytý sněhem.
{32222}{32298}Eva chodila po sněhu,
{32304}{32376}vrzajíc si svojí cestou,
{32382}{32463}když tu náhle, našla Adama stát tam nahého.
{32469}{32555}Byla tak vystrašená, že uskočila spět
{32561}{32651}až padla na zadek do sněhu.
{32657}{32764}Její zadek se nachladil a|změnil barvu na červenou.
{32770}{32839}Tak jí Adam začal třít její zadek.
{32845}{32906}To je o tom, jako vznikl svět.
{32912}{32972}Adam zaútočil a měli dítě.
{32978}{33015}Děláš si srandu?
{33060}{33157}Bylo bezpodmínečné pravidlo
{33164}{33217}nemysleme na svoje životy.
{33223}{33322}A nebo co jsme zvyklí nazývat našimi životy
{33328}{33458}věk, jméno, profesi. Obešli jsme se bez toho.
{33464}{33505}Nic z toho nemělo význam.
{33511}{33611}Nebylo to vědomé rozhodnutí.
{33720}{33755}To se prostě stalo.
{33768}{33842}Pondělí? Ano, stále máme pokoje.
{33908}{34003}Trvalo to… 6 měsíců. Ano, 6 měsíců.
{34028}{34122}Scházeli jsme se 3, nebo 4 měsíce jednou,|nebo dvakrát týdně.
{34128}{34176}Pondělí, není problém.
{34183}{34276}Viděli jsme se každé 2 týdny,|nebo tak podobně.
{34282}{34374}Úterky. Nebo někdy Čtvrtky.
{34380}{34424}To záleželo.
{34456}{34502}Nebyli jste z toho unavení?
{34508}{34531}Ne.
{34589}{34669}Nikdy se mi to neznechutilo. Bylo to dobré.
{34684}{34765}Dobré, to není to slovo. Bylo to dobré, ano.
{34772}{34870}Ale něco se dělo.
{34885}{34927}Začal jsem si na ní zvykat.
{34985}{35039}Nejdřív, jsem ji viděl jako krásnou.
{35080}{35133}Potom jsem začal vidět i její chyby.
{35139}{35250}Ale potom ty chyby zmizeli.|Její krása zmizela.
{35277}{35325}Začal jsem si na ní zvykat…
{35344}{35408}na její tvář, tělo, její hlas…
{35483}{35517}Muž je divný…
{35557}{35587}myslím…
{35630}{35683}Muž dívající se na tebe…
{35720}{35761}touží po tobě…
{35805}{35850}Cítíš jeho touhu.
{35912}{35944}Ty jí taky cítíš…
{35989}{36099}A to je nejdivnější část…|Ty taky cítíš, že toužíš po něm,
{36130}{36167}ve stejném čase.
{36239}{36271}To vyrušuje.
{36632}{36661}Půjdeme?
{36677}{36703}Pojďme.
{36850}{36881}A co když…
{36922}{36948}Ano?
{37018}{37056}Co když se milujeme?
{37166}{37209}Vždyť my to už…
{37215}{37284}Myslím, milovat se, normálně.
{37290}{37314}Myslíš…
{37330}{37357}Normálně.
{37391}{37428}Misionářskou pozici?
{37447}{37523}Ne, ne jsem ráda dole.
{37546}{37610}Radši dominuji. Dominuji…
{37633}{37717}to je negativní. Já myslím…
{37724}{37757}Ty víš, co si myslím?
{37780}{37827}Tobě vadí být dole?
{37871}{37899}Chceš?
{37941}{37971}Proč ne?
{39516}{39539}Okay?
{39628}{39681}Jsem jako kočka na horkých kamnech…
{39687}{39791}Ne, to se tak neříká,|to je kočka na horké plechové střeše.
{39829}{39857}I já.
{39879}{39929}Jsem velmi vzrušený.
{40012}{40085}To jsi… Velmi vzrušený, skutečně.
{40110}{40139}Jako obvykle.
{40153}{40193}Víc, než obvykle…
{40214}{40247}Nemyslím.
{40253}{40317}Donesu příště metr.
{42423}{42460}Vadí ti, když mluvím?
{42498}{42553}Protože já ráda mluvím.
{42586}{42630}To některé chlapy otravuje.
{42709}{42759}Mluvení mě rozpaluje.
{42765}{42832}Mluvení o sexu… Ale ne jen o sexu.
{42947}{42985}Mohl by si se trošku pohnout?
{43033}{43056}Tvoje boky.
{43105}{43133}Promiň.
{43168}{43225}Je mi líto, byl jsem trochu…
{43231}{43263}Trochu co?
{43293}{43313}Překvapený.
{43320}{43362}Čím?
{43381}{43434}Nikdy jsem si to takto nepředstavoval.
{43471}{43522}Jak si si to představoval?
{43528}{43552}Vůbec.
{43572}{43695}Nikdy jsem si nepředstavoval,|jak dělám tohle s tebou.
{43752}{43808}Jsi nádherný.
{43814}{43896}Je to hrozné. Skoro mě to znechucuje.
{43902}{43966}Je to mnohem lepší.|Lepší, když se ti to hnusí.
{44004}{44072}Ne úplně, ale skoro.
{44109}{44205}Když je to na okraji nesnesitelnosti…
{44386}{44478}Je to jako milovat se, když jsi unavený.|Skoro tak, že?
{44494}{44587}Jdeš si zdřímnout a uděláš to.
{44608}{44669}Vzrušujeme se navzájem a přinášíme si spánek.
{44675}{44704}Počkej…
{44711}{44737}Počkej! Stop!
{44769}{44828}-Přestat mluvit?|-Ne, přestaň se hýbat!
{44834}{44889}-Bolí to?|-Daleko od toho.
{44896}{44942}Když se nepřestaneš hýbat, za chvíli budu.
{44948}{44972}Už?
{44996}{45079}Jsem příliš vzrušený.|Musím myslet na něco jiného.
{45469}{45537}Měla jsi hodně mužů?
{45620}{45649}Biblicky??
{45669}{45722}Ano, biblicky, řekněme.
{45744}{45775}Vadilo by Ti, kdybych měla?
{45789}{45836}Ne… byl bych rád.
{45842}{45880}Rád? Proč rád?
{45912}{45950}Pro zkušenost.
{46023}{46103}Ale taky jsem byla asi rok sama. Ani ne rok.
{46125}{46168}Ale poznala jsem několik mužů.
{46208}{46240}Rozdílných mužů.
{46262}{46340}Nejdu za jedním typem, mám ráda různé typy.
{46387}{46465}-Připravený opět začít?|-Ještě ne, prosím.
{46471}{46496}Okay…
{46564}{46615}Jeden byl na univerzitě…
{46628}{46679}Díval se na svoje hodinky, když se miloval,
{46685}{46726}jen rychlý pohled.
{46733}{46798}Všimneš si takové věci v posteli.
{46809}{46866}Zeptala jsem se ho, jestli má po mě schůzku.
{46873}{46920}-Víš, co mi řekl?|-Ne.
{46926}{47039}Řekl mi, že četl v knize, nebo novinách,
{47045}{47145}že 80% žen vyvrcholí po 20 minutách.
{47151}{47181}Snažil se vydržet.
{47289}{47325}To je milé.
{47412}{47450}Už připravený?
{47482}{47512}Jemně.
{47558}{47597}Jemně, jako tohle?
{47945}{47994}Vydržel 20 minut?
{48011}{48045}Nepamatuju se.
{48451}{48512}-Můžeme jít pod peřinu?|-Proč?
{48518}{48538}Prosím…
{48544}{48577}Proč?
{48614}{48662}Nechci, abys mě viděl, až budu.
{48747}{48780}Dělám ksichty…
{48786}{48835}Každý to dělá. Je to překrásné.
{48842}{48887}Ne, je to strašné.
{48902}{48999}-Už jsem tě viděl při tom i předtím.|-To je jiné.
{49005}{49060}-Skutečně se milujeme.|-A?
{49066}{49115}Pojď, prosím…
{49145}{49181}Jestli chceš.
{49422}{49483}To byl můj první společný orgasmus.
{49510}{49581}Nejsem si jistá, že je tak dobrý, jak říkají.
{49591}{49662}Je jako obyčejný orgasmus…
{49726}{49879}Ve filmech, lidé vyvrcholí spolu,|víc, nebo méně.
{49899}{50002}Víte, sex ve filmech je…
{50008}{50096}buď peklo, nebo, no nikdy mezi dvěma.
{50102}{50177}V životě je to často mezi dvěma.
{50206}{50303}Ale s ním to bylo perfektní. Totální osmóza.
{50848}{50888}Je mi líto.
{50928}{50970}To nevadí.
{51037}{51089}Nikdy se mi to předtím nestalo.
{51095}{51160}-Byla to moje chyba?|-Tvoje chyba?
{51196}{51250}Protože jsem chtěla jít pod peřinu?
{51256}{51327}Ne, to s tím nemá nic společnýho.
{51333}{51378}Mluvila jsem hodně?
{51505}{51594}To nevadí, bylo to i tak dobré.
{51614}{51651}Tak?
{51697}{51751}To je to, co to zkazilo.
{51766}{51816}Bylo to příliš pěkné.
{51830}{51877}Cítil jsem se příliš dobře.
{51972}{52008}Je mi líto.
{52759}{52797}Co se děje?
{52875}{52909}Co je?
{52971}{53014}Je něco špatně?
{53077}{53114}Ne, je to OK.
{53203}{53252}-Chceš…|-Nech mě!
{53331}{53381}Promiň, musím jít.
{53392}{53437}Není to nic vážného.
{53449}{53480}Jsi si jistá?
{53506}{53554}Budu okay, opravdu.
{53560}{53587}Už jdu.
{53599}{53638}Uvidíme se ve čtvrtek.
{53745}{53804}Nevěděla jsem, proč jsem plakala.
{53836}{53922}Něco přešlo skrz mě, náhle.
{53959}{54016}Nebyla jsem smutná.
{54109}{54149}Cítila jsem se ztracená.
{54191}{54253}Tam, náhle…
{54283}{54345}Nevěděla jsem víc, co mám cítit.
{54412}{54451}Byla jsem ztracená.
{55629}{55666}Už jsem byla na odchodu.
{55728}{55778}Byl problém zaparkovat.
{55789}{55816}Ano.
{55870}{55894}Ano co?
{55906}{55948}Jen jsem řekla, ano.
{55985}{56012}jen ano?
{56022}{56056}Nesnáším opakování.
{56123}{56185}Mluvím hodně. Ale říkám, co si myslím.
{56193}{56224}Ano.
{56297}{56326}Zase opakování.
{56339}{56366}V čem je problém?
{56372}{56424}-Co myslíš?|-Vypadáš…
{56445}{56483}Vypadáš zuřivě.
{56560}{56581}Jsem.
{56605}{56627}Proč?
{56640}{56717}Trvalo mi to 20 minut do parku.|Proč si odešla?
{56723}{56752}Odešla?
{56758}{56805}Posledně. Plakala si.
{56811}{56834}A co?
{56843}{56902}-Měl jsem o tebe obavy.|-Jsi agresivní!
{56908}{56967}-Nejsem agresivní.|-Jsi.
{57127}{57231}Jsem trochu prudký. Promiň, odpusť mi.
{57365}{57394}Půjdeme?
{57667}{57694}Co budeme dělat?
{57700}{57735}Rozejdeme se?
{57780}{57831}Jen dneska, nebo…
{57857}{57887}Nebo co?
{57893}{57922}Přestaneme?
{57942}{57975}Chceš přestat?
{58018}{58052}Nevím.
{58142}{58171}Nevím.
{58333}{58392}Uvidíme se ve čtvrtek. Možná.
{58421}{58449}Možná.
{58465}{58505}Jestli přijdu, přijdu.
{59658}{59684}Promiňte!
{60057}{60107}Tehdy jsem si uvědomil,
{60114}{60245}že jsem neznal její jméno, adresu,|její telefon, nic.
{60262}{60342}Kdyby nepřišla spět, ztratil bych jí.
{66434}{66477}Proč jste v mém pokoji?
{66497}{66561}-Vašem pokoji?|-Ano, mém pokoji!
{66575}{66621}Jaké máte číslo?
{66685}{66767}Vaše je 115. Toto je 118.
{66812}{66845}Promiňte mi.
{67748}{67779}Co je špatně?
{67786}{67837}Rychle! Volej recepci!
{67900}{67930}Pane!
{67958}{67996}-Pane!|-Co se stalo?
{68002}{68075}Omdlel jste. Už voláme záchranku.
{68433}{68502}Můžete zavolat ambulanci?|Jeden muž tu omdlel.
{68639}{68684}Snažte se zůstat v klidu.
{68741}{68829}Zabíjel jsem jí 40 let.
{69020}{69063}Řekněte jim…
{69102}{69148}aby nevolali mé ženě.
{69202}{69259}Nemůžu jí vystát.
{69269}{69319}Snažte se být v klidu.
{69352}{69389}Slibte mi to!
{69428}{69448}Slibte…
{69455}{69485}Slibujeme.
{69754}{69790}Co děláte?
{69914}{69937}Co je to?
{69943}{69985}Jeho prsten.
{70021}{70099}Prsten starého muže. Dal mi ho.
{70140}{70249}Nechtěl, aby někdo věděl, že je ženatý.
{70278}{70342}Nechtěl, aby někdo zavolal jeho ženě.
{70411}{70450}Dal mi ho.
{70492}{70520}Nechal jste si ho?
{70535}{70563}Proč?
{70675}{70720}Protože to bylo znamení.
{71192}{71224}Můžeme jet s ním?
{71240}{71268}-Jste rodina?|-Ne.
{71274}{71291}Promiňte, ale ne.
{71297}{71355}-Která nemocnice?|-Salpátriare.
{71528}{71552}Kde máš auto?
{71558}{71596}-Proč?|-Abychom jeli do nemocnice.
{71602}{71663}-Chceš jet?|-Slíbili jsme to.
{71759}{71818}Pan Lignaux, v intenzivní péči.
{71825}{71848}pokoj 6.
{71854}{71914}-Nesmíte zavolat jeho ženě.|-Pozdě.
{71920}{71943}Jak to myslíte?
{71949}{72028}Záchranář našel jeho papíry.
{72035}{72087}Už jsem volal k němu domů. Vždy to děláme.
{72093}{72138}Jeho žena právě přišla.
{72406}{72439}Pani Lignauxová?
{72505}{72573}Dobrý den… Je nám líto.
{72580}{72638}Našli jsme vašeho muže.
{72881}{72928}Nemusím ho mít u sebe.
{72934}{73040}Potřebuju jen vědět, že je naživu, kdekoliv.
{73046}{73110}Kdekoliv na světě. To mi stačí.
{73168}{73247}Opustil mě, víte. Byl nevěrný.
{73262}{73321}Vždy běžel za jinou ženou.
{73327}{73413}Pro trochu soulože.|Kurvy, jako podstata skutečnosti!
{73430}{73504}Nejsem proti němu zaujatá, nikdy jsem nebyla.
{73543}{73627}Věděla jsem, že se vždy vrátí ke mě.
{73673}{73780}A teď jde… Už se nikdy nevrátí.
{73809}{73892}Nemůžu se s tím smířit. Je to příliš těžké.
{74006}{74115}Neumíte si představit, jaké to je.|Doufám, že porozumíte, je to důležité.
{74168}{74267}Je to těžké,|Protože když spojíte svůj život s někým,
{74283}{74377}tak když ten člověk tu už víc není,
{74385}{74427}nemáte už nic.
{74440}{74493}Můžete se klidně zabít.
{74524}{74566}No tak…
{74582}{74663}Nebudu panikařit, nebudu se třást.|Bude to lehké.
{74691}{74784}Bude to těžké být bez něj i na pár hodin.
{74809}{74850}To bude těžké.
{74921}{74965}Musím to udělat co nejdřív.
{75058}{75106}Děkuji za vaši pomoc.
{75133}{75220}Už jděte. Jděte domů. Nechte mě o samotě.
{75289}{75335}Potřebuji být sama.
{75636}{75706}To byl jediný incident zvenku,|který jsme měli.
{75718}{75830}Myslím tím jediná věc,|kterou nikdo z nás nerozhodl.
{76141}{76211}Cítila jsem, že to nebyla náhodná událost.
{76246}{76294}To něco znamenalo.
{77430}{77461}Uvidíme se ve čtvrtek?
{77565}{77610}Myslíš, že to udělá?
{77648}{77676}Udělá co?
{77742}{77781}Zabije se?
{77952}{77989}Už půjdu.
{78083}{78126}Metro ještě stále jezdí?
{78132}{78173}Ano, ještě není moc pozdě.
{78271}{78340}Můžu tě svézt.
{78525}{78560}Uvidíme se ve čtvrtek.
{78609}{78641}ano, čtvrtek.
{79984}{80016}V pořádku?
{80028}{80112}Promiň,… přemýšlela jsem o něčem.
{80173}{80199}O čem?
{80205}{80236}Ona to udělala.
{80263}{80296}Kdo? Kdo udělal co?
{80309}{80370}Žena starého pána. Zabila se.
{80483}{80523}Říkal jsi, že to neudělá.
{80574}{80608}Nemyslel jsem si, že by to udělala.
{80662}{80718}Jsem někdy příliš optimistický.
{80746}{80805}Věci se stále ukazují až na konci.
{80811}{80842}Věřím tomu.
{80850}{80918}Ale není to pravda. Ne vždy.
{80946}{81017}Neznala jsem jí. Vypadala, nesnesitelně.
{81023}{81067}Její manžel si to myslel.
{81074}{81133}Možná on byl stejný.
{81139}{81176}-Nikdy se to nedozvíme.|-Ne.
{81254}{81324}-Chceš drink?|-Ano, sklenici vína.
{81490}{81532}Nechci jít do hotelu.
{81548}{81575}Ne?
{81622}{81654}Nemohla bych to udělat.
{81698}{81738}Nemusíme.
{81805}{81885}Děláme to, když chceme.|Když nechceme, tak to neděláme.
{81916}{81959}Chci zůstat s tebou.
{81970}{82001}Jakkoliv…
{82435}{82493}Už si někdy vyznal lásku?
{82515}{82547}Vyznal lásku?
{82554}{82596}Ano, skutečně vyznal.
{82616}{82660}Na kolenech, s rukou na srdci?
{82666}{82798}To ne, ale umíš, říct někomu,|ženě například,
{82806}{82879}že jí miluješ a chceš s ní žít.
{82885}{82918}Už si to někdy udělal?
{82942}{82990}Už dlouho ne.
{82996}{83015}Odkdy?
{83032}{83067}Jsou to už roky.
{83073}{83176}Nejmíň. Nepomatuju se, měl jsem ještě akné.
{83184}{83226}A proč ne potom?
{83242}{83336}Nevím. Nemyslím, že je to dobrá cesta|jak získat ženu.
{83382}{83439}Vyznání lásky není na balení žen.
{83494}{83551}Prostě vyznáš lásku.
{83573}{83667}Někdy nechceš jen svádět.
{83673}{83761}Někdy tak velmi miluješ, že jediné,|co můžeš udělat
{83768}{83800}je vyznat lásku.
{83818}{83843}Nikdy jsi to necítil?
{83870}{83931}Pocit tak silný, že nemáš na výběr,
{83939}{83988}musíš vyznat svoji lásku…
{84040}{84122}Možná. Ale nikdy jsem se neodvážil.
{84135}{84163}Proč?
{84170}{84212}-Bál jsem se.|-Čeho?
{84224}{84259}Zesměšnění.
{84277}{84315}Selhání.
{84466}{84504}Miluji tě.
{84547}{84659}Miluji tě tak,|jak sem nikdy předtím nikoho nemilovala.
{84680}{84798}Pocit je tak silný, že to musí být pravda.|Víš…
{84854}{84947}Chci si tě vzít, zestárnout,|nosit umělý zuby s tebou…
{84954}{85011}Dvě sady protéz, každý jednu…
{85017}{85061}Vím i, že je to zrádné.
{85067}{85173}Vím, že když bych přemýšlela klidně,|viděla bych to jinak.
{85181}{85286}Ale, právě teď, nedokážu přemýšlet klidně,|ani sekundu.
{85292}{85346}Miluju tě, to je všechno.
{85447}{85476}Ty pláčeš?
{85514}{85552}Ano, Ty pláčeš.
{85588}{85624}No a, pláču…
{85637}{85670}Promiň mi.
{85738}{85772}Jsem dojatý.
{85809}{85905}Nikdy bych si nemyslela, že jsi tak emotivní.
{85983}{86040}Vadí ti plačící muž?
{86107}{86166}Považuju to za dojemné, skutečně.
{86278}{86315}Ale jsou i jiné věci.
{86321}{86348}Jaké jiné věci?
{86374}{86464}Věci o mě, které doteď nevíš.
{86470}{86516}Které ti můžou vadit.
{86529}{86557}Možná.
{86583}{86625}A skončí to nenávistí.
{86631}{86691}Možná, možná ne. Jsem připravená to risknout.
{86744}{86787}Vůbec se neznáme.
{86807}{86857}Lidé se nikdy neznají.
{86863}{86930}My ani neznáme sami sebe!
{87066}{87098}A co ty?
{87120}{87150}Já?
{87157}{87245}Co ke mě cítíš?
{87325}{87359}Nevím.
{87448}{87486}Jsem stále dojatý.
{87499}{87533}To je v pořádku.
{87565}{87608}Můžeš plakat.
{87640}{87673}Ne na veřejnosti!
{87759}{87781}Chceš jít?
{87813}{87857}Pojďme do hotelu.
{87875}{87904}Já nechci.
{87935}{88005}Můžeš dělat i jiné věci v hotelovém pokoji.
{88138}{88242}Vyznání lásky. Bylo to poprvé, co mi žena
{88262}{88319}řekla takhle všechno…
{88423}{88512}Bylo to pěkné… Och, je to pěkné, když někdo…
{88530}{88604}když někdo ti to všechno řekne!
{89093}{89148}Skutečně jsem mu vyznala lásku.
{89227}{89247}Máš astma?
{89254}{89298}Měl jsem ho jako dítě.
{89312}{89364}Mívám sennou rýmu, ale ne každý rok.
{89370}{89464}To závisí na dubnových mrazech.|A stejně to souvisí s pylem.
{89480}{89575}Já se bojím pavouků. Je to skutečná fóbie.
{89581}{89622}Nesnáším lítání.
{89636}{89759}-Nemůžeš lítat?|-Můžu, ale jsem strašně bílý.
{89783}{89863}Jsem při letu vystrašený. Nemůžu spát.
{89869}{89916}Ani na dálkovém letu.
{89933}{89971}Mám tik.
{90037}{90125}-To je nic…|-Na začátku ne…
{90136}{90172}Ale když je to stále…
{90260}{90302}Co děláš?
{90322}{90353}Nic.
{90390}{90419}Nic?
{90439}{90487}Napínám si nohy.
{90493}{90540}Aby mi neznecitlivěli.
{90565}{90596}Skutečně?
{90631}{90677}Chceš, abych si stáhl nohu?
{90910}{90939}Co?
{90966}{91037}Hýbeš mi teď mojí nohou.
{91043}{91082}Vadí ti to?
{91145}{91187}Přestanu, jestli chceš.
{91350}{91386}Na co myslíš?
{91408}{91429}Na nic.
{91435}{91485}Nic? Chceš, abych pokračoval?
{91516}{91574}Neptej se, uvidíš.
{92383}{92414}Tváříš se.
{92420}{92444}Ne.
{92450}{92476}Přísahám, že ano.
{92482}{92513}Už jsem přestala.
{92521}{92578}Možná si myslíš…
{92615}{92645}Jsi si jistý?
{92774}{92813}Byla jsi překrásná.
{92849}{92939}Byla to grimasa, ale už se nestarám.
{92956}{93028}O nic. Ani o to, jak nádherně vypadáš.
{93034}{93113}No, ne krásně, jako modelka.
{93119}{93239}Víš, co myslím?|Modelka. V časopise. S make-upem.
{93245}{93310}Ne. Byla jsi žena.
{93334}{93376}Dala jsi mi všechno.
{93388}{93442}Na chvilku jsi dala všechno mě.
{93995}{94033}Mám strach.
{94116}{94156}I já.
{94371}{94418}Co bude s námi?
{94479}{94514}Nevím.
{94771}{94820}Musím přemýšlet.
{94961}{94997}I já.
{95296}{95371}Vždy jsem dělala hlavní rozhodnutí spontánně.
{95378}{95457}Přemýšlela jsem o tom, zvažovala všechno…
{95463}{95530}Dělala jsem si seznamy pro a proti, budovala
{95536}{95565}a potom spočítala.
{95571}{95617}Ale když přišlo na to si vybrat,
{95623}{95699}když jsem skutečně musela si vybrat,
{95708}{95806}všechno to vyšlo naprázdno.|Rozhodnutí bylo čistě instinktivní.
{95900}{96022}Říkal jsem, že si myslím,|že bychom se měli setkat příští čtvrtek.
{96028}{96131}Ale pro mě to bylo samozřejmé…|Byl jsem zamilovaný.
{96147}{96204}Ideální žena. Chtěl jsem to stavět.
{96215}{96303}Na ní. Na nás. Žiješ jen jednou.
{96802}{96849}A tehdy jsem to věděl.
{96878}{96908}Ona nechtěla.
{96915}{96950}Chtěla to zastavit.
{96968}{97050}Neříkala nic, ale bylo to zřetelné.
{97100}{97196}Mohl jsem číst z její tváře. Chtěla skončit.
{97224}{97298}Bála se to říct. Netroufala si.
{97327}{97377}Musel jsem se odvážit já, pro ní.
{97427}{97466}Nebude to fungovat.
{97472}{97536}Mezi námi dvěma. Nebude to fungovat.
{97693}{97761}Rozhodla jsem se zůstat s ním.
{97777}{97884}Dokonce jsem se rozhodla|ostře bojovat do konce,|Kdyby odmítl.
{97916}{97953}A potom…
{97971}{98064}když řekl, že mezi námi…
{98080}{98120}by to nefungovalo…
{98137}{98201}vypadalo to jasně. Měl pravdu.
{98210}{98253}Musel nás rozdělit.
{98292}{98348}Skončíme se vzájemnou nenávistí.
{98433}{98521}Zůstanou nám jen vzpomínky,|vzpomínky na tento čas.
{98587}{98662}Tak bychom to mohli ukončit právě tady.
{98706}{98752}Tušila jsem každou jeho myšlenku.
{98758}{98807}Četla jsem každou čárku v jeho tváři.
{98823}{98889}Mohla jsem vidět, že chtěl zastavit.
{98910}{98954}Tak jsem to chtěla taky.
{99091}{99135}Naposledy?
{100205}{100258}Jste si jistý, že chtěla skončit?
{100350}{100449}Co jestli to byl omyl?|Možná to nechtěl nikdo.
{100483}{100594}Možná, že jsme si nerozuměli.|Ale nemyslím si to.
{100670}{100722}Něco by se stalo.
{100752}{100833}Co by nám řeklo, že to tak není.
{100839}{100919}Ale ne, nepřišlo nic.
{100989}{101029}Nemýlili jsme se.
{102093}{102158}Skončili jsme to tak, jako jsme začali.
{102232}{102335}Nechali jsme hrát naší fantazii. Naposledy.
{102513}{102628}Nebyli jsme si jistí,|že na to najdeme jiné partnery.
{102657}{102700}Udělali jsme většinu toho…
{102804}{102862}Zastavte… Nechte mě přemýšlet…
{102900}{102942}Dělali jsme to normálně.
{102985}{103057}Bylo víc vzrušující dělat to klasicky.
{103102}{103141}Nemůžete nám říct, co to bylo?
{103147}{103178}Co?
{103188}{103237}Vaše fantazie.
{103286}{103320}Co jste použili.
{103520}{103572}I kdybyste mě mučili,
{103586}{103699}oslepili mě, nebo práskali elektrodami|moje varlata, ne.
{103728}{103779}Radši bych zemřel.
{103925}{103989}Kdo se sakra stará, co to bylo!
{104043}{104092}Ať to bylo cokoliv
{104136}{104196}stále to byla jediná věc.
{104208}{104256}Byl to akt lásky.
{104289}{104407}I kdyby to bylo netradiční,|kdyby lidé nepochopili,
{104413}{104467}i kdyby to považovali za uhozené,
{104488}{104555}a i když to bylo čistě sexuální na začátku,
{104568}{104665}bylo to stále to samé, akt lásky.
{104697}{104747}To je důležité.
{104825}{104882}Snažila jste se opět ho najít?
{104920}{104960}Asi jsem měla.
{104972}{105025}Asi ano, nevím…
{105067}{105120}najmout si soukromého detektiva
{105153}{105249}a nebo jít do hotelu zeptat se|na číslo VISA karty…
{105264}{105309}Vždy je způsob.
{105346}{105386}Ale nesnažila jsem se.
{105624}{105657}No viděla jsem ho opět.
{105663}{105752}Teda, jen já jsem ho viděla…
{105765}{105826}Z dálky. On mě vidět nemohl.
{105890}{105932}Parkoval auto.
{106512}{106561}Nemluvila jste s ním?
{106582}{106664}Nezavolala jste na něho?
{106809}{106852}Bylo to pryč.
{106988}{107029}Byl ještě stále tak pěkný.
{107100}{107154}Stále se mi líbil.