[JRT2: 441 381 ]
{0}{86}Haló, pohotovost.|Co pro vás mohu udělat, prosím?
{87}{134}Haló, rychle někdo sežeňte pomoc!
{135}{175}Odkud voláte, pane?
{176}{230}Z Kaihoro, z telefonní budky.
{231}{271}Nejdřív to hrozné burácení…
{272}{315}a bílá záře z nebe…
{316}{431}a pak nás ti… vetřelci|začali zabíjet!
{432}{494}Moment pane,|spojím vás s ministerstvem vnitra.
{495}{531}Končím! Jdou po mně…
{532}{552}Haló?
{600}{639}Je tam někdo?
{951}{1015}Co vy na to, pane ministře?
{1023}{1072}Vyhlašte stav napadení v plném rozsahu, pane.
{1075}{1185}Povolám vojsko, letectvo,|námořnictvo, pěchotu…
{1359}{1442}To by bylo asi poněkud nápadné.
{1444}{1531}Myslím, že tohle je práce|pro skutečné chlapy.
{2224}{2272}Dál už ani krok!
{2283}{2315}Stůj!
{2407}{2455}Asi bys ho měl sejmout, Barry.
{2457}{2511}Šmárja, vždyť by moh' bejt|z ministerstva veřejných prací.
{2512}{2569}To ne, na to jde moc rychle.
{2959}{3041}Stát!|A říkám to naposledy!
{3599}{3634}To je ono!
{3698}{3750}A já měl za to, že jsi levák!
{3835}{3918}Né!|Jedině rána do hlavy ho spolehlivě zastaví!
{4914}{4966}Šmárja…
{4990}{5066}Doufám, že ten sajrajt|nebudu muset uklízet já.
{5191}{5306}VESMÍRNÍ KANIBALOVÉ
{5665}{5730}Posbírej ten mozek do pytlíku, Barry.
{5739}{5774}Budem ho potřebovat na analýzu.
{5775}{5859}To zrovna, kámo.|Slez dolů a posbírej si ho sám,
{5934}{6009}když jseš takovej vědátor.
{6022}{6106}No tak jo.|Jen se najím a přijdu.
{6107}{6142}Tak vem aspoň vzorek krve.
{6144}{6223}To nebude nutný…|Jen si potom vyždímám boty.
{6229}{6301}Ale aspoň máme živej vzorek.
{6631}{6670}Viděls tam ještě někoho, Barry?
{6671}{6737}Ne, není tady ani noha.
{6738}{6838}Asi jsou všichni mrtví,|to je nejmíň 75 lidí.
{6839}{6930}Šmárja, snad ještě stihneme zachránit svět.
{6932}{7015}No já doufám,|že tentokrát víš, co říkáš.
{7016}{7060}Na to vem jed, Barry.
{7061}{7095}Pozoroval jsem nebe…
{7097}{7147}a víš, co udělalo?
{7148}{7178}Vybralo si…
{7181}{7247}Vybralo si tohle místo.
{7479}{7518}Proč nemůžou bejt ufoni kámoši?
{7519}{7572}Tihle zmrdi nemaj žádnej svítící prst.
{7575}{7662}My musíme narazit na tlupu|mimozemskejch psychopatů.
{7678}{7774}Jako návštěva z planety plné Charlie Mansonů…
{7783}{7834}Na rozjezd vyhladili malý městečko.
{7838}{7905}Řekl bych,|že jejich příští štace bude něco většího.
{7937}{7982}Christchurch, Wellington…
{7984}{8005}Auckland?
{8006}{8057}Jo, ale to by zas tak nevadilo.
{8396}{8453}Měl bys navázat spojení s našima, Dereku.
{8454}{8496}Už by měli bejt v dosahu.
{8510}{8601}Řekni jim, ať dávají bacha,|kdyby se někdo objevil.
{8613}{8636}Kdo jako?
{8637}{8654}Výběrčí.
{8656}{8738}Probíhá tu nějaká dobročinná akce.|Všude na dveřích jsou obálky.
{8739}{8779}Dneska se mají vybírat.
{9078}{9162}Hele, zrovna mě taky něco napadlo, kámo.
{9163}{9173}Co zas?
{9175}{9235}Ten maník, cos' ho sejmul.
{9237}{9283}Třeba má kámoše.
{9285}{9333}Bejt tebou, měl bych oči na stopkách.
{9335}{9394}Klídek.|Nejsem debil.
{11312}{11395}Ozvi se, Franku.|Ozzy, jste tam?
{11797}{11840}Kluci, tak jste tam?
{11958}{12012}Ztlum to, Ozzy.
{12072}{12138}Vždyť je to muzika pro puberťáky.
{12189}{12245}Franku, Ozzy, jste tam?
{12252}{12305}Jo, jsme tady.|Mohl bys používat dohodnuté volací znaky?
{12306}{12340}Někdo nás může poslouchat.
{12341}{12391}Široko daleko nikdo není, Franku.
{12392}{12467}A mimoto, nemyslím, že to šeptání pomáhá.
{12476}{12509}V tomhle má recht, Franku.
{12542}{12575}Jak to, že tam sakra nikdo není?
{12581}{12617}Jseš přece v Kaihoro, ne?
{12622}{12746}To jsem a měl jsem celou dobu pravdu.|Srovnali celý město.
{12749}{12785}Kdo ho srovnal?
{12797}{12839}Nějaký mimozemský hajzlové.
{12842}{12868}A hádejte co?
{12869}{12926}Jednoho jsme chytli.
{12941}{13036}Narazili jsme na něj s Barrym,|když se poflakoval|po kopcích, jako by mu to tu patřilo.
{13049}{13087}Tak už mi věříte?
{13102}{13158}Šmárja, Dereku,|dávej si na něj bacha.
{13159}{13179}Zajistil jsi ho?
{13180}{13198}To si piš.
{13199}{13276}Fajn. Tak se drž od něj.|Budem tam za tři čtvrtě hodiny.
{13286}{13381}Hlavně mu neubližuj.|Žádný násilí.
{13382}{13464}A ještě něco, dej pozor,|může jich tam bejt víc.
{13465}{13515}Taky bylo, dole na pláži.
{13516}{13564}Tak se k nim nepřibližuj.
{13567}{13623}Na to už je trochu pozdě, Franku.
{13624}{13642}Cože?
{13654}{13675}Já to nebyl!
{13677}{13717}Barry mu ustřelil hlavu,
{13725}{13761}měl magnum.
{13762}{13821}Já věděl, že jsme neměli brát kvéry.
{13822}{13888}Jsme vládní zaměstnanci,|ne polovojenská jednotka.
{13894}{13963}Astro-Investigační Diagnostická Skupina.
{13966}{14004}Měli by nás přejmenovat.
{14005}{14093}Ale kvůli možným nebezpečím a rizikům…
{14094}{14158}Tak jo, ministra se ti ukecat podařilo.
{14235}{14300}Tak zajímá vás ten gauner,|co jsme ho chytli?
{14301}{14349}Jasně že jo, Dereku.
{14365}{14517}Zůstaňte na příjmu a já vám toho|galaktickýho mrzáka popíšu.
{14676}{14784}Tak, dá se říct,|že vypadá jako člověk.
{14805}{14879}Má na sobě džíny a modrou košili.
{14880}{14940}Proboha, on lapnul nějakýho farmáře.
{14945}{15000}Jo, jenže tenhle je divnej.
{15012}{15077}Jako by neměl všech pět pohromadě,|nebo tak něco.
{15084}{15122}To je fakt farmář!
{15161}{15197}Derek zase skóruje.
{15221}{15302}Zase vyhlásíš další falešný invazní poplach?
{15306}{15392}A jak teda vysvětlíš vylidnění|celýho města, Franku?
{15398}{15479}No jasně, jako v Kiwi Jonestown, to bude ono.
{15480}{15574}Pivo s příchutí cyankál|v polystyrénových kelímcích.
{15575}{15652}Fajn, Dereku, ale něco|pro mě uděláš, jo?
{15653}{15667}A co?
{15668}{15740}Snaž se ho nezamordovat, dokud nedorazíme.|Konec.
{15770}{15844}Bože, to je kretén.|Jak se k čertu vecpal do našeho týmu?
{16480}{16585}Tohle ti překazilo plány|na dobejvání vesmíru, co?
{16621}{16705}Tak, ty jeden podělanej ufoune.
{16706}{16745}Je čas na pokec.
{16746}{16795}Než sem dorazí mí kolegové,
{16798}{16905}chci slyšet něco z toho|tvýho mimozemskýho jazyka.
{16915}{16983}A pokud by se ti snad|nechtělo dělat, co ti říkám,
{16984}{17064}tak ti zatluču tenhle|parádní ocelovej bajonet…
{17077}{17114}do lejtka.
{17115}{17179}Pěkně až do morku kosti, chápeš?
{17181}{17239}Ták, a jdeme na to, ne?
{17362}{17451}Takže co vy syčáci děláte na mý planetě?
{18197}{18236}Zatraceně.
{18534}{18620}Vypadá to,|že budu klasicky počítat do deseti.
{18659}{18680}Jedna,
{18725}{18740}dvě,
{18785}{18803}tři,
{18844}{18875}šest,
{18884}{18911}Sedm, osm,
{18953}{18971}devět,
{19025}{19040}Deset.
{19596}{19633}Dereku?!
{20280}{20322}Dereku!
{21407}{21435}Dereku!
{21459}{21500}Dereku, ozvi se!
{21503}{21524}Co?
{21803}{21848}To se dalo čekat.
{21860}{21875}Dereku!
{21877}{21908}No jo!
{21982}{22012}Pospěš si, Dereku!
{22139}{22160}Dělej!
{22174}{22249}Probůh, Barry, ty si umíš vybrat chvíli.|Tak co je?
{22250}{22317}Poslouchej mě přece.|Musíš odtamtud rychle vypadnout!
{22318}{22378}Pět těch modrokošilatých úchylů míří k tobě.
{22380}{22426}Slyšeli řev svýho kámoše.
{22764}{22807}Rychle odtamtud uteč, Dereku.
{22812}{22855}To nepůjde.
{22873}{22893}Já jsem Derek.
{22917}{22962}Derekové neutíkaj.
{22965}{23013}Tak aspoň vylez na strom, nebo tak něco.
{23088}{23164}Hele, žádnej strach.|Pojistil jsem se.
{23223}{23247}Do prdele!
{30867}{30905}Žer olovo, hajzle!
{35400}{35447}Řekl bych,|že tohle je kapánek přehnaný, Ozzy.
{35448}{35544}Ále, tohle je to pravý.|Teď už tudy nikdo nepojede.
{35640}{35699}Jenže nejbližší jadernej|reaktor je v Americe.
{35700}{35783}Ale mohla by tu třeba bouchnout válečná loď.
{35784}{35820}Franku, Ozzy!
{35849}{35902}Franku, Ozzy, ozvěte se!
{35938}{35960}Jo. Co se děje, Barry?
{35961}{36028}Propána, chlapi, teď už jsme v průseru.
{36029}{36081}Tohle přestává bejt sranda.
{36085}{36172}Derek sejmul dalších pět ufounů.
{36173}{36224}Vypadá to tady jak na jatkách.
{36225}{36258}A kde je Derek teď?
{36259}{36359}No… ten už to má za sebou.
{36378}{36431}Sletěl z toho podělanýho srázu.
{36437}{36479}Rozsekal se na maděru.
{36513}{36556}Chudák Derek.
{36588}{36635}Kdo se mu teď postará o voliéru?
{36636}{36724}Jo… ptáci pro něj byli vším.
{36803}{36867}Tak jo, budeme tam tak za 15 minut.
{36875}{36957}Ne, zůstaňte radši tam, kde jste.
{36958}{37045}Někde zaparkujte|a počkejte, až se zase ozvu.
{37046}{37107}Půjdu se podívat směrem, co šel ten emzák,
{37108}{37146}když jsme ho ráno s Derekem chytli.
{37147}{37198}Někam určitě mířil.
{37199}{37246}Nejspíš mají tam nahoře základnu, nebo co.
{37247}{37280}Nepotřebujou základnu.
{37281}{37329}Můžou se přece teleportovat|paprskem přímo z lodi.
{37330}{37385}Víš, třeba se nedívají na Star Trek, Ozzy.
{40992}{41011}Sakra!
{42142}{42171}Tak ahoj.
{43766}{43804}Mám tady svý dosavadní přesčasy.
{43807}{43838}Tumáš, napíšeš si je taky?
{43839}{43867}Hej, Franku.
{43896}{43933}Co je, Barry?
{43959}{44007}Kde teď přesně jste?
{44031}{44079}Zhruba pět mil od Kaihoro.
{44084}{44179}Tak se ani nehněte. Myslím, že jsem|něco zahlíd. Jdu to prozkoumat.
{44311}{44335}Už to máš?
{45356}{45380}A sakra!
{45798}{45822}Jde vám telefon?
{45823}{45859}Můžu si zavolat?
{46351}{46386}Já chtěl jenom…
{46848}{46889}Máme problém.
{46893}{46930}Výborně!
{46931}{46965}Fajn, vyrážíme.
{48706}{48848}Řekl bych, že vás zajímá, proč se mácháte|v kotli s 11 druhy vzácných bylin a koření?
{48915}{49003}Zítra vás budeme mít k obědu.
{49159}{49232}Jste pro nás exotická pochoutka.
{49233}{49285}Tedy lidské maso!
{49305}{49420}Bude z vás první flák masa,|který vůbec po příletu ochutnáme.
{49421}{49534}Takže si uděláme hostinu s vámi|jako hlavním chodem.
{49553}{49606}Vlastně to pro vás bude čest.
{49686}{49777}Radši půjdeme, aby se ještě vyspal.
{49781}{49845}Zamlouvám si hlavu, Regu.
{49853}{49893}Chci mu vycucnout mozek.
{53633}{53692}Měli bysme se vrátit pro posily.
{53693}{53725}To by trvalo celej den.
{53726}{53800}Kdyby jen to.|Počítej další dva na to posraný papírování.
{53801}{53868}Jo a oni mezitím toho výběrčího zamordujou.
{53883}{53921}Jestli už to neudělali.
{54024}{54072}Hele… vlítneme tam,
{54090}{54125}po půlnoci.
{55273}{55330}Vypadá to, že budu muset|dát bouchačku i Ozzymu.
{55336}{55407}Jasně, ale měj na paměti|tu jeho poruchu osobnosti.
{55721}{55776}Budeme střílet ufouny, Franku?
{55827}{55931}Pamatuj Ozzy,|potichu dovnitř a potichu ven.
{55932}{55971}Pevně doufám, že to zvládneme.
{56618}{56669}Smůla, Ozzy,|tohle nebudeme potřebovat.
{56679}{56750}Zatraceně, Barry.|Ty kryso!
{56786}{56844}A co když nás zmerčej, Franku?
{57001}{57057}No tak to je asi postřílíme.
{57096}{57141}Dneska mám magnum já.
{57265}{57336}Byl bych radši, kdybysme|nemuseli nosit tyhle hadry.
{57337}{57392}Jo, ale takový jsou pravidla.
{57393}{57461}Při tajných akcích nás nesmí nikdo poznat.
{57480}{57568}To je jasný, pro případ,|že bysme sejmuli nějaký nevinný lidi.
{57586}{57689}Mysli na to, že násilí můžeme použít,|jen když je ohrožena Země.
{57692}{57728}Nebo Měsíc.
{57729}{57764}Jo, nebo Měsíc.
{57853}{57886}Tady máš, Ozzy.
{57913}{57952}Hoď to na sebe.
{58106}{58140}Měli bysme se tu rozhlídnout.
{58141}{58221}Jestli jsou to emzáci,|mohla by tu někde parkovat jejich loď.
{58222}{58271}Třeba přiletěli v telefonní budce.
{58316}{58367}Nejdřív zachráníme toho chlápka.
{58368}{58452}Pak ohlásíme na základnu kód pro invazi.
{58453}{58497}"Hajzlové přistáli."
{58498}{58537}"HAJZLOVÉ PŘISTÁLI."
{58875}{58960}Hned jsem tam, Roberte.
{59222}{59319}Zdravím vás, přátelé.|Naše mise je téměř u konce.
{59320}{59363}Zítra odlétáme domů.
{59364}{59449}Jsem si jist, že uvítáte odlet|z téhle smradlavé planety.
{59450}{59585}Do té doby vás musím upozornit, jak důležité|je zůstat zatím v lidské podobě.
{59586}{59684}Bez ohledu na to, jak nemotorně, trapně|nebo hnusně si v ní připadáte,
{59685}{59792}náš cíl je na dosah,|proto si nemůžeme dovolit riskovat.
{59930}{59994}Dobrý. Nikde ani noha.
{60011}{60034}Třeba už šli spát.
{60035}{60072}Doufám, že ne.
{60073}{60118}Tak, seřídíme si čas.
{60119}{60152}12:01.
{60188}{60226}Jo, souhlasí.
{60284}{60301}Souhlasí.
{60308}{60344}Jdeme.
{60347}{60389}Máme zpoždění.
{60763}{60889}Ta smutná zpráva je, že se domů vracíme|se šesti spolupracovníky,
{60890}{60958}kteří jsou ve stavu permanentní smrti.
{60962}{61001}Zemřeli dnes.
{61002}{61055}Zavraždili je nějací zkurvení zmrdi.
{61056}{61149}Robertovi se podařilo uniknout|a všechno mi ohlásit.
{61341}{61372}Proboha.
{61373}{61392}Co to…?
{61393}{61454}Proboha, to je krev.
{61703}{61716}Kurva.
{61728}{61788}Tady je to vážně o zabití.
{61941}{62011}Hned ráno se musí vyluxovat|koberce, vyčistit okna…
{62012}{62086}a naložit krabice do lednice.
{62087}{62211}Uspějeme teprve až předvedeme naše vzorky|výboru pro rychlé občerstvení.
{62217}{62309}Není to úžasné, jak se|populace celého města…
{62310}{62385}vejde do několika krabic na papír,|když se odřeže sádlo?
{62386}{62465}Taková je odměna, když udržíte své nože|nabroušené a hlavu čistou.
{62467}{62489}Pro Kristapána.
{62490}{62529}Derek měl pravdu.
{62551}{62603}Tohle zbylo z lidí z Kaihoro.
{62701}{62742}Jsou v támhletěch krabicích.
{62783}{62810}Na něj, Barry.
{63021}{63065}Sakra kluci, nedělejte kravál.
{63083}{63106}Umlč ho, Ozzy.
{63246}{63290}Teď jsem to vytřel…
{63306}{63356}Fuj, to je humus.
{63364}{63419}Fíha, moc toho nesnesou.
{63420}{63446}Dej to pryč!
{63524}{63584}Jako zamlada s merunou.
{63788}{63828}Co to děláš, Franku?
{63829}{63889}Půjdu tam a zjistím, o co tady vlastně jde.
{63980}{64023}Na, tohle si nesl.
{64043}{64072}Počkejte tu.
{64112}{64195}… upozorňoval jsem vás,|aby jste měli v pořádku výkazy.
{64202}{64250}Uplynulý týden nebyl snadný,
{64251}{64315}ale chtěl bych vám říci,|jak pyšný na vás všechny jsem.
{64316}{64449}Způsob, jakým jste zvládli|tuhle ošidnou vyvražďovací akci,
{64450}{64554}bude ku prospěchu vám a nakonec|i celé organizaci Crumbových lahůdkářství.
{64555}{64685}Ujišťuji vás, že vděk naší společnosti|se projeví na vašich výplatních páskách.
{64686}{64776}Neočekávám již další problémy…přesto,
{64779}{64880}pro příště s sebou budeme nosit tohle.
{65068}{65210}Jsem si jist, že až vesmír ochutná|špičkové výrobky z Homo Sapiens,
{65211}{65270}Crumbova lahůdkářství budou opět na vzestupu!
{65271}{65359}U McYaballowa Měsíčního Grilu|nebudou ani tušit, co se děje.
{65360}{65417}Veškeré živé zdroje máme přímo zde!
{65418}{65466}Je jich na 4 miliardy!
{65550}{65589}Pojď, Roberte.
{65609}{65762}Jakmile výbor pro rychlé občerstvení ověří|vzorky a vystaví povolení|pro hromadné porážky,
{65763}{65897}tahle mizerná planetka pocítí plnou moc|Crumbova restauračního řetězce.
{65904}{66056}Do roka z nebe sestoupí|obrovský mlýnek na maso.
{66057}{66152}A žádná armáda na Zemi mu|nezabrání ve výrobě homoburgerů.
{67015}{67084}Vidím, že kašička je hotová.
{67245}{67306}Výborné aroma, Roberte.
{67471}{67557}No nemám já kliku,|měl jsem tam kus masa!
{67590}{67638}Tumáte, hoši.
{68169}{68304}Uvedeme na trh celou řadu|nízkokalorických lidských delikates.
{68305}{68353}Šťavnaté syrové kýty,
{68401}{68461}mozky v citronové šťávě,
{68484}{68565}omáčku z míchy,
{68604}{68690}Dušené vnitřnosti,|homoburgery…
{68711}{68799}a žvýkací homonugety.
{69336}{69397}Ještě než zítra odletíme,
{69398}{69494}uděláme si malý slavnostní oběd|se zdejším čerstvým masem.
{69495}{69614}Bude to výraz mého uznání vám všem.
{69728}{69792}Bože, nevěřili byste,|co jsem právě musel udělat.
{69816}{69865}Že by ochutnat nějaké zvratky?
{69922}{69984}Dělejte, najdeme toho chlapa a padáme odsud.
{70034}{70080}Dobrou noc, hoši.
{70131}{70179}Dobrou, Regu.
{70223}{70317}Á, Roberte, jaké rozkošné ohřívadlo.
{70847}{70886}Jste v pořádku?
{71301}{71335}Díky.
{71336}{71365}Oblečte se.
{71384}{71399}Dveře!
{72128}{72175}Aspoň dovnitř jsme se dostali potichu.
{72240}{72262}Zůstaňte tu.
{73592}{73616}Sem nahoru!
{75342}{75375}Mám ho!
{75379}{75422}Super!|A teď na ně!
{75609}{75640}Venku jsou další!
{76062}{76119}Rozdělme se!|Toho kluka pošlete sem!
{76680}{76705}Jdeme.
{76889}{76916}Kolik jste jich viděl?
{76925}{76964}Tak osm, devět.
{76965}{77009}To ne.|Je jich mnohem víc.
{77199}{77236}Zas o jednoho míň.
{77402}{77446}Už jste byl někdy v přestřelce?
{77447}{77464}Ne.
{77465}{77524}Já taky ne, ale tahle ujde, co?
{77525}{77537}Jo.
{79226}{79264}Běž, Franku.
{79548}{79586}Krejte mě!
{80266}{80290}Mám tě.
{82242}{82260}Pojďte.
{82625}{82642}Pozor!
{87137}{87190}Tohle mu pročistí dutiny.
{87585}{87636}Mám u tebe další pivo, Ozzy.
{88716}{88746}Vezmeme to tamtudy.
{88781}{88807}Myslíš?
{88816}{88851}Že váháš.
{89519}{89549}Hajzle!
{91416}{91466}Zdrhejte! Budu vás krejt.
{92015}{92054}Kde je sakra Barry?
{92543}{92578}Zatraceně!
{93071}{93095}Do prdele!
{94535}{94573}Střílej, Roberte!
{95023}{95062}Vstávej Barry, nebuď měkota!
{95362}{95412}Tak, padáme pryč!
{95422}{95446}Co to sakra je?
{95526}{95573}Mně to přijde jako…
{95574}{95620}Zmlkni, hlavo skopová.
{96150}{96225}Vy tři, zabte je!
{96237}{96331}Vy ostatní nanoste ta těla do lodi.
{97642}{97680}Šmárja, oni jsou to vážně emzáci.
{97681}{97728}Derek měl celou dobu recht.
{98150}{98174}Sejmi ho, Ozzy.
{98244}{98266}Hlavy dolů!
{98501}{98534}Do prdele práce!
{98837}{98886}No tak, jeď.
{99053}{99081}Zaběháme si, kámo?
{99092}{99128}Měli bysme mít pancéřák, Franku.
{100001}{100031}Co je, Ozzy?
{100032}{100054}Jděte dál.
{100055}{100105}Já se vrátím a zastavím ty hajzly.
{100106}{100146}Máme přece sehnat posily.
{100147}{100169}Tak běžte.
{100185}{100248}Mimoto,|stejně se s nima nestačíte vrátit včas.
{100312}{100330}Tak jdeme.
{102399}{102439}Dobrá trefa.
{102519}{102557}To bylo mý auto!
{102834}{102919}Najděte nejbližší telefon|a zavolejte centrálu.
{102980}{103031}Čau, já jsem Giles Copeland.
{103032}{103070}Jo, já jsem Barry.|Jdeme dál.
{103424}{103494}A mají to za sebou, kovbojové.
{103507}{103570}Letíme domů.
{104590}{104644}Šmarja, Ozzy, cos to provedl?
{104645}{104686}To je památková budova.
{104734}{104806}Jo, já vím,|ještě tady mám jednu.
{105278}{105330}Zmrdi.
{105332}{105389}Pro boha živýho, dej tu věc pryč!
{105390}{105440}Vlítneme tam a sejmeme jim šéfa.
{105468}{105506}Hej, počkej na mě.
{109118}{109169}Do prdele.
{109643}{109681}Nehraj si s nima.
{110188}{110215}Dost dobrý.
{110244}{110264}Dereku!
{110275}{110303}Hajzlové.
{110304}{110341}Šmárja, je úplně mimo.
{110358}{110383}Hajzlové!!
{110399}{110424}Musíme vypadnout!
{111019}{111032}Můžeš se hejbat?
{111037}{111074}Vem tu bazuku!
{111150}{111193}Odstřel toho zmrda!
{113273}{113293}Ozzy!
{113628}{113685}Polez ven.
{115934}{115989}Do prdele.
{115996}{116030}Dereku!
{116636}{116665}Bože, Ozzy.
{116676}{116712}Tumáš, kámo.
{116744}{116775}Já nekouřím.
{116972}{117017}Hajzlové.
{117605}{117659}Haló, jste tam?
{117759}{117784}Maminko!
{117952}{118065}…vážně celkem dobře.|Pak se nás ti bastardi pokusili zadržet,
{118066}{118137}ale dali jsme jim co proto.
{118138}{118215}Přišel jsem o všechny nádeníky třetí třídy,
{118216}{118329}ale za to mám pár skvělých vzorků.|Budu tam tak za 20 minut.
{118330}{118369}Zůstaňte na příjmu.
{118386}{118428}Sakra!
{119459}{119527}Teď poznáš, jak chutná ocel, sráči.
{120740}{120779}Znovu jsem se narodil!
{121076}{121141}Jdu si pro vás, hajzlové!