Þ•–Ì,s|YHwIw iwŠw!ªw'Ìw)ôw-x Lx+mx™x*¸x,ãx'y:8ysyuy}y …yy —y ¡y«y³y»y ÃyÍy&Óyúyzzz1z:z@zHz6gz9žzØzIîz8{U{d{f{h{l{p{ t{{„{Š{ š{¨{­{ ¼{È{Í{Ï{ Ñ{Ü{Þ{ â{ ð{ü{ þ{ ||| |%|'|)| +|5|8|\:|K—|Gã|7+}c}9}f»}a"~#„~A¨~=ê~4( ]jm p |ˆŽ —¸ÀÜö€ € €#€ 3€ =€G€V€ðh€Ybsˆ ™|¥"‚(‚,‚;‚A‚#X‚|‚š‚´‚?»‚;û‚37ƒ\kƒȃσäƒ íƒúƒ„„ „,%„R„ g„q„€„›„„ „£„§„¬„ ±„¼„Ä Ó„ ß„ì„2û„.…=…O…f… k… u…€… … ¾… ß…%† &† 0†;†D†_†n†Rt†džɆІÙ†Þ†ä†õ†‡ ‡ (‡3‡8‡@‡ \‡h‡x‡‹‡Ÿ‡°‡¸‡ʇç‡ð‡ˆˆˆˆˆ 5ˆBˆVˆmˆ |ˆŠˆŸˆµˆ ƈÔˆãˆëˆ ýˆ‰ ‰ ‰ *‰ 6‰B‰R‰ f‰s‰ ˆ‰–‰¯‰ À‰Ήá‰0ꉊ .Š:Š LŠYŠqŠ0ŒŠ ½ŠËŠèŠÿŠ‹5‹(O‹+x‹¤‹³‹΋싌Œ#Œ5Œ!FŒ!hŒ!ŠŒ ¬Œ¶ŒºŒÌŒÒŒÔŒÙŒߌ æŒñŒ 3DJ Q^'m •¡ª ÀÎÝ äï þ Ž-ŽGŽaŽiŽ„Ž –ޤŽ-­ŽÛŽàŽøŽ (-6Id ®/ÏQÿ8Q1Š:¼2÷!*‘.L‘D{‘)À‘$ê‘!’/1’$a’#†’%ª’$Ð’$õ’D“$_“„“2¤“(ד7”@8”y”#‚”¦”+·”ã”ü” •.•*L•w•}• ••ª•¯•´• ½•È•ç• ú•4–1=– o–z–“–š–·–Ж è–õ– ý–——*—:—C—K—€S—Ô—ð—˜$˜?˜R˜h˜n˜…˜ –˜ ˜³˜ǘܘᘠæ˜ò˜ ™™™5™ G™R™ V™d™k™ p™|™ ™ ›™¦™(º™ã™ì™!õ™ š8šJ@š‹š‘š¡š,¨šÕšíš ôšþš›,›<›@›G›O›h› ƒ››K¬›ø›œœ* œ8œ ?œMœaœgœvœŠœ“œ¢œ¹œÍœ㜠òœ'ýœ % /*:e n*xS£ã÷ÛŸ ïŸ ýŸJ  T f l t  „  •  § ² Ë $Ñ )ö  ¡ 3¡>¡.U¡%„¡,ª¡סé¡ý¡ ¢¢-¢>¢ ]¢g¢v¢{¢ƒ¢ Œ¢ —¢¤¢³¢ º¢Æ¢Ê¢΢Ô¢Ú¢ í¢ ù¢£ ££'£ ,£ 6£ A£ L£ W£a£g£…£ £¨£"­£ УÞ£ç£í£ ¤ ¤¤&¤ +¤5¤>¤[¤y¤”¤ ´¤À¤ Ó¤à¤ô¤ ¥ ¥,¥K¥`¥e¥ m¥ x¥„¥‰¥ ‘¥ œ¥¦¥ª¥²¥ ¹¥Æ¥ Þ¥ è¥ò¥ ¦ ¦$¦-¦2¦6¦5;¦q¦u¦z¦ ¦ Ц˜¦©¦½¦Ŧ Þ¦ ì¦ ù¦ § § "§/§ ?§J§ S§a§e§ m§z§§‚§Ÿ§$³§اê§-û§)¨,H¨u¨K„¨'Ш%ø¨© <©8]©V–©í©ƒª}Œª† «’‘«“$¬¸¬Ó¬ã¬þ¬­ ­%­ +­d5­Rš­ í­Þù­Ø®(Û® ¯¯ ¯$¯'¯+¯:¯I¯Z¯^¯c¯w¯‰¯˜¯¯¦¯·¯ ȯ鯰°)° 2° @°J°P°`°e°v° ް"œ°¿°#ß°:±>±\±=x±v¶±C-²'q²&™²À²0ܲ& ³!4³V³(t³³´:´/K´%{´¡´'½´å´.µ2µ(Qµzµšµ°µƵšÜµXw¶;ж, ·.9·/h·˜·§·Æ·Õ·Ý· æ·ó·ú·¸¸¸ ¸ !¸,¸E¸Y¸j¸}¸“¸ª¸,ø"ð¸¹&2¹Y¹j¹…¹ й —¹£¹¬¹ȹ Ù¹ç¹ð¹ º ººº "º,º 0º=ºCºLº%Sºyº%”ºººͺáºöºýº»/»G» Y»9c»»½» ͻڻò»ù» ¼ ¼&¼F¼W¼f¼ ƒ¼ ¤¼ ±¼¾¼0Ǽø¼ÿ¼ ½>½Q½Y½ _½ €½‹½ “½Ÿ½°½ À½0ͽþ½¾¾)¾<¾VT¾«¾ž×¾î¾¿ ¿,¿2¿F¿N¿V¿^¿b¿g¿k¿ |¿†¿  ¿ «¿µ¿º¿ÿ È¿ Ö¿ã¿ é¿ õ¿ À À À "À .À:ÀQÀdÀwÀˆÀ›À¯ÀÂÀÕÀêÀüÀÁ Á1Á[DÁJ Á ëÁ ÷Á  Â(Â8ÂOÂ^ÂpƒÂ-¡Â!Ï ñÂþÂÃ%Ã7à MÃ$Yà ~ßïà ·ÃÄÃ)ÖÃ/Ä&0Ä)WÄ Ä/ŽÄ ¾ÄÊÄÓÄéÄ"Å %Å0Å9Å ?Å JÅTÅ/eŕŴÅ%ÑÅ÷ÅÆ-ÆFÆ1\ƎƦƮÆÂÆ2ÉÆüÆ ÇÇÇ2ÇCÇ KÇWÇkÇ…ÇǒǥǶÇÊÇÛÇ ëÇ È$È@ÈIXÈK¢ÈîÈ ÷ÈÉ ÉÉÉ"É*É<ÉUÉ fÉ qÉ {É ‡É ‘ɛɢɧÉ,·É(äÉ Ê &Ê.0Ê2_Ê’Ê¡Ê±Ê ÄÊÐÊ ãÊíÊñÊ øÊËË(Ë FË RË]ËdË)tË žË¨ËÈËÎËÔË ÙËåËúË Ì Ì1#ÌUÌkf̧ÒÌvzÍ=ñÍX/·ˆÎ;Ï•LÏœâÏVÐ%ÖÐüÐ+Ñ"DÑ(gÑ$Ñ#µÑ"ÙÑ?üÑ<<ÒLyÒÆÒ2âÒ,ÓZBÓ1Ó…ÏÓZUÔZ°Ô, Õ8Õ"OÕïrÕ¿bÖÂ"×å×.gÙ–Ù œÙ¦Ù ªÙµÙ¾ÙÃÙÓÙ ÙÙ äÙ ñÙ üÙ Ú8ÚKÚ^Ú nÚ |Ú†ÚžÚ°Ú¹Ú¿Ú ÐÚ$ÞÚÜ Ü Ü Ü+Ü 1Ü =ÜJÜ\Ü nÜzÜ ‹Ü?—Ü?×ÜÝÝ#Ý (Ý5Ý;Ý BÝMÝ aÝnÝvÝzÝ ÝŒÝ ÝšÝ «Ý,µÝ&âÝ Þ$Þ -Þ:Þ JÞXÞgÞ nÞ&Þ8¶ÞïÞ6ß 8ß!Bßdßhß qßß •ß&£ßÊß0àßJàV\à³à#Êàîà á áá1á:áLá eá rá ~ᯋá;âQâjâ{â Œâ™â â¢â¦â ªâ¶â »âÆâ«Îâzã ~ãˆã°ãÜAä™å ¸åÃåÈåââå*Åæ-ðæç'ç(8ç aç)oç™çŸç¤ç¨çÃçÜçöçè4èQèoèŒè^£è+é.é4Féw{éMóéjAêЬêr}ëTðëQEì‘—ìw)í¡í¶í[ÏîD+ïpïSï2äïVðInð.¸ð’çð,zñ%§ñÍñàñïñ ò ò$ò7òMò\ò{ò’ò £ò °ò¼òÖòëò ó( ó'5ó]ó(zó£óºóÔóïóøó3ô<ôTô nô{ô€ô…ô–ô¦ô­ô ³ô½ôÂôØôôôõõ 5õCõRõaõ iõ uõ õ‰õ’õ£õ´õºõ ¾õ ÉõÕõëõ ö öö%ö .ö ;ö Iö Töaögöyöö†öšö°öÁöÉößö ðöýö÷%÷.÷)I÷s÷„÷“÷"±÷Ô÷ô÷ø/ø 6øWø`øwø“ø˜ø§ø ºøÈø ÎøÜøäøóø ù ù$ù)ù/ùBù aùmù~ùžù½ùÏùßù üùú3ú8ú?ú#Rúvú‰ú  ú®úµú¼úÁúÊúÏúÖúÞúäúýúû-ûDû ^û iûsû yû†ûžû ¡û®û ¾û ÉûÔû Ùûäûíûÿûü;ü?üBüWü\üzü‹ü¢ü ·üØüÝü ãü%îü)ý>ýYýyýŠý¦ý ­ýºý¾ýØýóý þ&þBþRþ cþpþþ¦þÀþÑþáþêþ ÿÿ +ÿ9ÿ OÿZÿ xÿƒÿŠÿ¨ÿ°ÿ·ÿÎÿçÿøÿ  - 9C V bpy‹ž¸Ðéü %;LU \j …’¬ ÂÏØàïÿ *9Hbv‰œµ$Ô ù 3 )T*~ ©µ Å Óàéü.6 =GOVZukáåŸì)Œ¶.Ñ))*7T3Œ!À+â'/6?f+¦EÒ  "  * 4  <  F P X `  h r x “ š ® · Í  Ö ã &ì 8 9L † P¢ ó     ! % )  - 7 < B  R ` e  t ‚ ‡ ‰  ‹ ˜ š  ž  ¬ ¸  º  Æ Ñ ×  Ù æ è ê  ì ø û eý fc NÊ 4 N 8f YŸ Zù 'TU|=ÒFWhkn„œ =§ å$ï4 JTk}—©½Ðæ ö< X}fäëðÿ%#"Il>†8Å,þ\+ ˆ–´¼ÌÓæ ý= !H jw‘­¯²µ¹¾ÇÌÜó (IDŽ«-Ëùÿ  !)Kk‹ ¦ ´ ¾ËêúIJL Tbgo†˜!Ÿ ÁÎ Ô.à  (<Pfn~œ¥¿ÄÌ Õßü$#:^s†# ÄÙí ÿ (<Eaz‘¨½Õåø  1?S;Z– °» ÍØî6 >Jaq ‰=“2Ñ+0Aa{— ½Ù/ð/ /P€˜Ÿ·½¿ÄÊÑãú   4 N V ] n #„ ¨ ± À  Ñ  Þ ì  ó þ  !!71!i!}!†!¢!µ! Æ!(Ð!ù!""/"G"-Y"M‡"!Õ"3÷"Z+#/†#.¶#?å#6%$\$.|$4«$9à$"%=%2Z%"%°%+Ï%(û%#$&=H&#†& ª&@Ë&5 'EB'Oˆ' Ø'-å'(7+(!c(…(  (5¬(0â( )) !)&-)T) ]) g)u)*‰)´)Ï):ç)*"*M*a* ~*‰*$¨*Í*é* ü* ++,+J+ ^+ j+v+u}+&ó+,(7,(`,‰,¥,º,Â,Þ,ö,--)-<-A-G-Z-j- z--‡-µ-Ð-à-ä- ý-... ;. H.R.)m.—.®.·.×.ö.Uû.Q/d/ {/3…/¹/Ò/ Ú/ä/#ö/0+0 .090@0X0s0ƒ0[ 0ü01 111D1M1^1z1‚1•1 ±1¿1Õ1ò122 42"B2e2 m2*w2 ¢2 ­2#¹2^Ý2<3!Y5{5“5P›5ì56 66 '64696 L6Y6t6({6/¤6Ô6ì6û6=7+T7-€7®7Æ7Ü7ò7ú7 8!8 ?8I8Z8_8 g8s8ˆ8¢8¸8Ï8à8ï8ó8ù8ÿ8 99,9 49>9Z9 c9m9}9Œ99®9$µ9Ú9 õ9 :' :3:D:V:&^:…:¥: ¬:¶:¾:Ð:&â:& ;*0;#[;;•; ¬;·;#Í;ñ;<!<=<V< _<k<z<Š<“< œ< ¨<³<¶< ¼<Æ<Ý<ù<="=:=K= a=o=w= {=J…=Ð=Ù= Þ=è=>>#;> _>l>…> ˜>¤>´>Ç>×>è> ü>? ??"?1? @?J?,N?{?0–?Ç? â?3@'7@<_@œ@I´@5þ@4AOA"gA@ŠATËA! B†BBŒÉB“VC¤êC±DAE`E"sE–E´E¸EÌE ÕE}ßEK]F©FÕ²FˆG,GºGËGÚGãGìGòGH H3H7H!LFeL'¬L ÔLõL)M~=M#¼MàMAôM-6N"dN.‡N$¶N=ÛN-O1GO$yOžO½OÜO¾ûOUºP@Q+QQ1}Q0¯QàQ&òQR -R 7R CRQRWRgRwR‡R —R £R±RÐRæRüRS/SGS2bS+•S*ÁS/ìST&7T^TnT ‰T —T£TÀTÔT èT!òT UU&U^X^r^gŽ^Zö^Q_c_t_„_ Œ_™_²_Ñ_î_`` <`@]`1ž`Ð`$å` a%aCa]a(la'•a½aÓaÛaïa$b/(b-Xb0†b·b=Ëb ccc#°¦$ï¦$§9§!Q§ s§ ~§Ч’§±§ͧ'觨.¨ B¨N¨^¨ z¨›¨¶¨Ũ ۨ権 ©-©C©a©#w©›©°©¸©שà©"é© ª,ªDªdªwª ‘ª ª«ªȪת éªöª «&«!E« g«ˆ«§«Ä«!ß«¬¬ ¬)¬#<¬`¬&v¬¬»¬ Ϭ Ù¬ä¬ ú¬­­ ­-­=­O­d­ƒ­™­°­íÚ­ù­® '® 5®9C®9}®;·®ó®¯¯+¯ @¯K¯g¯|¯•¯¯¯ µ¯Á¯Ò¯Û¯ä¯è¯€° ° Œ°,€åß'‘¥üùA^Ì‚5<…DÿµÚ6ŠXuo/Úè½®.,Î+,9:<@FGH!‚ež…×K¬ qT‚xõ߇¼åÃ6šFˆó¯Žz’-ÈN(DpÊo3*Ë®#M±Jؤê.þaPn S}8r˜Úõ£JŸøžù´ÕÎ~íÉ€"_ï¥_5l5Â\tÜ x î¿$Qz=h”'Ò[3H¨ §7Ô÷b“yk42EêMôoPc¦zac%–Š÷‰Û/‰Àýþ–›2 «~#fƒ@˺+üÜðd«ð\÷Êê>M–*lhS§ÊF=ĶÈ%ƒòJÏRÀ»1…·@?Uò>Aœ~ºÀöïl&Ç7 · EbK*—×óѳž0ñÐapo¥xÉ~¼v¦8Q‘²Â™Q]ì) ŽþmH¸¯©\ª -ûghGÈ<]¼O©¤GÝQFx(p)Éqä¬qŸÏÁvy˜ÅÛ¤S÷!ÀØö—09g[½nÐ Œþ"5ñ~‡àzÿV `8´[%g¡Î#ÝTãÁÞä¯Ò…ùö™5‰X]çÅZôa}ñLºùIUÙ½·=¤«†fRT†ðg±þU¢tû j]Ãäb¬‘m+öç r@nÎK4P#гö#ÄK6ÆV`^d©Ymçh¶ƒ/äs;3 ™Ç7´"L¾Ÿ)„£m±óÚ¥¯ã°ûŒ<¡¢„“=HYq;I‹ÿ ëdiµÍÈ¿æ:'¾O…|ª¨ÕëÌ!1wL rœÅ#S[ü5ÑŒó rŠ™ ëB×,øÙWºš­½@$ðo)ŠZ‹Á'|´â€ßb„Xk2îWâü–S‚Uý‘3‹ÿ»+Ü„£y™TaC“"?Ô¦ŸAŒ I&x‰Y› >ë€ÿ‰lfñeæsGLê¶,’XWU=s áL•ôÕáIuË]4Ì6?{gœ"îvœË•&jwƒm‹ +PÀ |=i‹é(Pª‡²':õÐn:§Y¢7Ô* ¡µN%E‚Ùw§náû“T §-cqUéˆJ®¹jŠ”ÖãÒWJ¡Üý  ¬† ‹í°žPYZiy!zM»e0Ž¯ã—•ø'脹,cxÁ7ìé­kYÇì}\^R•¹úõÛ^GƇ.ôd»ý×CwúXDæ*¸&B¦°Ù…’Ó¾CÑy)!9}(¿V4ì©;ÞOƒ\t.BÏãÍûè€>M8›Ï\k’Ì2ŒòÒ};ˆRÆÑúØ–:]–. zÏ¿8šôZ³Kït†®ÌAÓŽÉ£ƒ|D²c`óuAF¾áí-øšwqïoËØeÈÁv6$h¼¹fåÓ²e0Ñj0r Ê«Sõ¶%d‘½Ó< à¢Ã?“éò9èŽâ Bë;iæu{%£ss{Vá7i³-O8kcרºÚ1_˜Ýa$BÅå4©œˆ ¸0ÛØå24<2Vr±Rü¾”~ˆO^>& $ÄNè$(¢ñ„ÆLIÓ{¸i’ÖíAÞÙ `”yEÄàîu?¨Í®?mN”v{jäDš‘b­ H·“np[›ÒµÕÔgQf‰˜ªÄ3TLJŸ"Nu°±²1¼v¬’eùÖ•‡î*—}ÖH&Öàµ@+˜ÎÅýÀÇ«6¤V_ÐÕÞ»Ô­êtø¨[æZFé`çkEt3hCú;jÛâW¸1´ÂOàŒ|:ç9ªÍ÷¡_·B¥ÍGˆÉM w¶K¦l EQCdJb`Nòp†‚­Xís!|Šï³Ýð^9”›Ý)(ì—CúZlÊ/Žp Ü1°Ãâf{¿•Æ>-./ß_WžD¹I†/ÞßR Advanced options and settings. After pressing OK, please wait! Backup your Dreambox settings. Edit the upgrade source address. Enigma2 will restart after the restore Online update of your Dreambox software. Press OK on your remote control to continue. Restore your Dreambox settings. Restore your Dreambox with a new firmware. Restore your backups by date. Scan for local packages and install them. Select your backup device. Current device: System will restart after the restore! View, install and remove available or installed packages. #000000#0064c7#25062748#389416#80000000#80ffffff#bab329#f23d21#ffffff#ffffffff%H:%M%d jobs are running in the background!%d min%d services found!%d.%B %Y%s (%s, %d MB free)%s (%s) (ZAP)(empty)(show optional DVD audio menu)* Only available if more than one interface is active.* Only available when entering hidden SSID or network key.NFI Download failed:.NFI file passed md5sum signature check. You can safely flash this image!/usr/share/enigma2 directory/var directory011.01.11.212V output13 V16:1016:10 Letterbox16:10 PanScan16:916:9 Letterbox16:9 always18 V2330 minutes44:34:3 Letterbox4:3 PanScan55 minutes5 seconds50 Hz660 minutes789??AA configuration file (%s) was modified since Installation. Do you want to keep your version?A finished record timer wants to set your Dreambox to standby. Do that now?A finished record timer wants to shut down your Dreambox. Shutdown now?A graphical EPG for all services of an specific bouquetA record has been started: %sA recording is currently running. What do you want to do?A recording is currently running. Please stop the recording before trying to configure the positioner.A recording is currently running. Please stop the recording before trying to start the satfinder.A required tool (%s) was not found.A sleep timer wants to set your Dreambox to standby. Do that now?A sleep timer wants to shut down your Dreambox. Shutdown now?A timer failed to record! Disable TV and try again? A/V SettingsAAABAC3 defaultAC3 downmixAboutAbout...Action on long powerbutton pressAction:Activate Picture in PictureActivate network settingsAdapter settingsAddAdd BookmarkAdd a markAdd a new titleAdd timerAdd titleAdd to bouquetAdd to favouritesAdjust the color settings so that all the color shades are distinguishable, but appear as saturated as possible. If you are happy with the result, press OK to close the video fine-tuning, or use the number keys to select other test screens.AdvancedAdvanced OptionsAdvanced Video SetupAdvanced restoreAfter eventAfter the start wizard is completed, you need to protect single services. Refer to your dreambox's manual on how to do that.AlbumAllAll SatellitesAlphaAlternative radio modeAlternative services tuner priorityAn empty filename is illegal.An unknown error occured!ArabicAre you sure you want to activate this network configuration? Are you sure you want to restart your network interfaces? Are you sure you want to restore following backup: Are you sure you want to restore your Enigma2 backup? Enigma2 will restart after the restoreArtistAsk before shutdown:Ask userAspect RatioAudioAudio Options...Authoring modeAutoAuto chapter split every ? minutes (0=never)Auto scart switchingAutomaticAutomatic ScanAvailable format variablesBBABBBERBER:BackBackgroundBackupBackup LocationBackup ModeBackup done.Backup failed.Backup is done. Please press OK to see the result.Backup runningBackup running...Backup system settingsBandBandwidthBegin timeBehavior of 'pause' when pausedBehavior of 0 key in PiP-modeBehavior when a movie is startedBehavior when a movie is stoppedBehavior when a movie reaches the endBookmarksBrightnessBurn DVDBurn existing image to DVDBurn to DVD...Bus: By pressing the OK Button on your remote control, the info bar is being displayed.CC-BandCF DriveCVBSCableCache ThumbnailsCall monitoringCancelCannot parse feed directoryCapacity: CardCatalanChange bouquets in quickzapChange dir.Change pin codeChange service pinChange service pinsChange setup pinChannelChannel SelectionChannel not in services listChannel:Channellist menuChap.ChapterChapter:CheckChecking Filesystem...Choose TunerChoose backup filesChoose backup locationChoose bouquetChoose sourceChoose target folderChoose upgrade sourceChoose your SkinCircular leftCircular rightCleanupClear before scanClear logCloseCode rate highCode rate lowCoderate HPCoderate LPCollection nameCollection settingsColor FormatCommand execution...Command orderCommitted DiSEqC commandCommon InterfaceCompact FlashCompact flash cardCompleteComplex (allows mixing audio tracks and aspects)Configuration ModeConfiguringConflicting timerConnected toConnected to Fritz!Box!Connecting to Fritz!Box...Connection to Fritz!Box failed! (%s) retrying...ConstellationContent does not fit on DVD!Continue in backgroundContinue playingContrastCould not connect to Dreambox .NFI Image Feed Server:Could not load Medium! No disc inserted?Couldn't record due to conflicting timer %sCreate DVD-ISOCreate movie folder failedCreating directory %s failed.Creating partition failedCroatianCurrent TransponderCurrent settings:Current version:Custom skip time for '1'/'3'-keysCustom skip time for '4'/'6'-keysCustom skip time for '7'/'9'-keysCustomizeCutCutlist editor...CzechDDHCPDVB-SDVB-S2DVD PlayerDVD media toolboxDanishDateDeep StandbyDefault services listsDefault settingsDelayDeleteDelete entryDelete failed!Delete no more configured satellite %s?DescriptionDeselectDestination directoryDetected HDD:Detected NIMs:DiSEqCDiSEqC A/BDiSEqC A/B/C/DDiSEqC modeDiSEqC repeatsDirect playback of linked titles without menuDirectory %s nonexistent.DisableDisable Picture in PictureDisable SubtitlesDisable timerDisabledDisconnected from Fritz!Box! (%s) retrying...DishDisplay 16:9 content asDisplay 4:3 content asDisplay >16:9 content asDisplay SetupDo you really want to REMOVE the plugin "%s"?Do you really want to check the filesystem? This could take lots of time!Do you really want to delete %s?Do you really want to download the plugin "%s"?Do you really want to initialize the harddisk? All data on the disk will be lost!Do you really want to remove directory %s from the disk?Do you really want to remove your bookmark of %s?Do you want to backup now? After pressing OK, please wait!Do you want to burn this collection to DVD medium?Do you want to do a service scan?Do you want to do another manual service scan?Do you want to enable the parental control feature on your dreambox?Do you want to install default sat lists?Do you want to install the package: Do you want to play DVD in drive?Do you want to preview this DVD before burning?Do you want to reboot your Dreambox?Do you want to remove the package: Do you want to restore your settings?Do you want to resume this playback?Do you want to update your Dreambox?Do you want to update your Dreambox? After pressing OK, please wait!Do you want to upgrade the package: Do you want to view a tutorial?Don't stop current event but disable coming eventsDone - Installed or upgraded %d packagesDone - Installed or upgraded %d packages with %d errorsDone - Installed, upgraded or removed %d packages with %d errorsDownloadDownload .NFI-Files for USB-FlasherDownload PluginsDownload of USB flasher boot image failed: Downloadable new pluginsDownloadable pluginsDownloadingDownloading plugin information. Please wait...Dreambox format data DVD (HDTV compatible)DutchEEPG SelectionERROR - failed to scan (%s)!EastEditEdit DNSEdit TitleEdit chapters of current titleEdit services listEdit settingsEdit the Nameserver configuration of your Dreambox. Edit the network configuration of your Dreambox. Edit titleElectronic Program GuideEnableEnable 5V for active antennaEnable multiple bouquetsEnable parental controlEnable timerEnabledEncryptionEncryption KeyEncryption KeytypeEncryption TypeEnd timeEndTimeEnglishEnigma2 Skinselector v0.5 BETA If you experience any problems please contact stephan@reichholf.net © 2006 - Stephan ReichholfEnter Fast Forward at speedEnter Rewind at speedEnter WLAN network name/SSID:Enter WLAN passphrase/key:Enter main menu...Enter the service pinErrorError executing pluginError: %s Retry?EventviewEverything is fineExecution Progress:Execution finished!!ExifExitExit editorExit the wizardExit wizardExpertExtended Networksetup Plugin...Extended Setup...ExtensionsFECFactory resetFailedFastFast DiSEqCFast Forward speedsFast epochFavouritesFilesystem Check...Filesystem contains uncorrectable errorsFinetuneFinishedFinished configuring your networkFinished restarting your networkFinnishFirst we need to download the latest boot environment for the USB flasher.FlashFlashing failedFormatFrame repeat count during non-smooth windingFrame size in full viewFrenchFrequencyFrequency bandsFrequency scan step size(khz)Frequency stepsFriFridayFrisianFritz!Box FON IP addressFrontprocessor version: %dFsck failedFunction not yet implementedGUI needs a restart to apply a new skin Do you want to Restart the GUI now?GatewayGenreGermanGetting plugin information. Please wait...Goto 0Goto positionGraphical Multi EPGGreekGuard IntervalGuard interval modeHarddiskHarddisk setupHarddisk standby afterHidden network SSIDHierarchy InformationHierarchy modeHorizontalHow many minutes do you want to record?HungarianIP AddressISO file is too large for this filesystem!ISO pathIcelandicIf you can see this page, please press OK.If you see this, something is wrong with your scart connection. Press OK to return.If your TV has a brightness or contrast enhancement, disable it. If there is something called "dynamic", set it to standard. Adjust the backlight level to a value suiting your taste. Turn down contrast on your TV as much as possible. Then turn the brightness setting as low as possible, but make sure that the two lowermost shades of gray stay distinguishable. Do not care about the bright shades now. They will be set up in the next step. If you are happy with the result, press OK.Image flash utilityImage-UpgradeIn ProgressIn order to record a timer, the TV was switched to the recording service! Increased voltageIndexInfoBarInfobar timeoutInformationInitInitialization...InitializeInitializing Harddisk...InputInstall a new image with a USB stickInstall a new image with your web browserInstall local IPKGInstallingInstalling Software...Installing default sat lists... Please wait...Installing defaults... Please wait...Installing package content... Please wait...Instant Record...Integrated EthernetIntegrated WirelessIntermediateInternal FlashInvalid LocationInvalid directory selected: %sInversionInvert displayIpkgItalianJob ViewJust ScaleKeyboard MapKeyboard SetupKeymapLAN AdapterLNBLOFLOF/HLOF/LLanguage selectionLanguage...Last speedLatitudeLatvianLeave DVD Player?LeftLetterboxLimit eastLimit westLimits offLimits onLink:Linked titles with a DVD menuList of Storage DevicesLithuanianLoadLoad Length of Movies in MovielistLocal NetworkLocationLock:Log results to harddiskLong KeypressLongitudeMMC CardMOREMain menuMainmenuMake this mark an 'in' pointMake this mark an 'out' pointMake this mark just a markManage your receiver's softwareManual ScanManual transponderManufacturerMargin after recordMargin before record (minutes)Media playerMediaPlayerMedium is not a writeable DVD!Medium is not empty!MenuMessageMessage...Mkfs failedModeModel: ModulationModulatorMonMon-FriMondayMount failedMove Picture in PictureMove eastMove westMovielist menuMulti EPGMultiple service supportMultisatMuteN/ANEXTNFI image flashing completed. Press Yellow to Reboot!NOWNTSCNameNameserverNameserver %dNameserver SetupNameserver settingsNetmaskNetwork Configuration...Network MountNetwork SSIDNetwork SetupNetwork scanNetwork setupNetwork testNetwork test...Network...Network:NetworkWizardNewNew pinNew version:NextNoNo (supported) DVDROM found!No 50 Hz, sorry. :(No HDD found or HDD not initialized!No Networks foundNo backup neededNo data on transponder! (Timeout reading PAT)No details for this image fileNo event info found, recording indefinitely.No free tuner!No packages were upgraded yet. So you can check your network and try again.No picture on TV? Press EXIT and retry.No positioner capable frontend found.No satellite frontend found!!No tags are set on these movies.No tuner is configured for use with a diseqc positioner!No tuner is enabled! Please setup your tuner settings before you start a service scan.No useable USB stick foundNo valid service PIN found! Do you like to change the service PIN now? When you say 'No' here the service protection stay disabled!No valid setup PIN found! Do you like to change the setup PIN now? When you say 'No' here the setup protection stay disabled!No working local network adapter found. Please verify that you have attached a network cable and your network is configured correctly.No working wireless network adapter found. Please verify that you have attached a compatible WLAN device and your network is configured correctly.No working wireless network interface found. Please verify that you have attached a compatible WLAN device or enable your local network interface.No, but restart from beginNo, do nothing.No, just start my dreamboxNo, scan later manuallyNoneNonlinearNorthNorwegianNot enough diskspace. Please free up some diskspace and try again. (%d MB required, %d MB available)Nothing to scan! Please setup your tuner settings before you start a service scan.Now PlayingNow, use the contrast setting to turn up the brightness of the background as much as possible, but make sure that you can still see the difference between the two brightest levels of shades.If you have done that, press OK.OKOK, guide me through the upgrade processOSD SettingsOSD visibilityOffOnOneOnline-UpgradeOnly Free scanOrbital PositionPALPIDsPackage list updatePacket managementPacket managerPagePan&ScanParent DirectoryParental controlParental control services EditorParental control setupParental control typePause movie at endPiPSetupPicturePlayerPillarboxPilotPin code neededPlayPlay Audio-CD...Play recorded movies...Please RebootPlease Select Medium to be ScannedPlease change recording endtimePlease check your network settings!Please choose .NFI image file from feed server to downloadPlease choose an extension...Please choose he package...Please choose the default services lists you want to install.Please disconnect all USB devices from your Dreambox and (re-)attach the target USB stick (minimum size is 64 MB) now!Please do not change any values unless you know what you are doing!Please enter a name for the new bouquetPlease enter a name for the new markerPlease enter a new filenamePlease enter filename (empty = use current date)Please enter name of the new directoryPlease enter the correct pin codePlease enter the old pin codePlease follow the instructions on the TVPlease note that the previously selected media could not be accessed and therefore the default directory is being used instead.Please press OK to continue.Please press OK!Please select .NFI flash image file from mediumPlease select a playlist to delete...Please select a playlist...Please select a subservice to record...Please select a subservice...Please select medium to use as backup locationPlease select tag to filter...Please select target directory or mediumPlease select the movie path...Please set up tuner BPlease set up tuner CPlease set up tuner DPlease use direction keys to move the PiP window. Press Bouquet +/- to resize the window. Press OK to go back to the TV mode or EXIT to cancel the moving.Please use the UP and DOWN keys to select your language. Afterwards press the OK button.Please wait for activation of your network configuration...Please wait while scanning is in progress...Please wait while we configure your network...Please wait while your network is restarting...Please wait...Please wait... Loading list...Plugin browserPluginsPolarityPolarizationPolishPort APort BPort CPort DPortuguesePositionerPositioner fine movementPositioner movementPositioner setupPositioner storagePower threshold in mAPredefined transponderPreparing... Please waitPress OK on your remote control to continue.Press OK to activate the settings.Press OK to edit the settings.Press OK to get further details for %sPress OK to scanPress OK to start the scanPrevPreview menuPrimary DNSPriorityProperties of current titleProtect servicesProtect setupProviderProvider to scanProvidersQuickQuickzapRC MenuRF outputRGBRSS Feed URIRadioRam DiskRandomReally close without saving settings?Really delete done timers?Really exit the subservices quickzap?Really reboot now?Really restart now?Really shutdown now?RebootReception SettingsRecordRecord time limited due to conflicting timer %sRecorded files...RecordingRecording(s) are in progress or coming up in few seconds!Recordings always have priorityReenter new pinRefresh RateRefresh rate selection.ReloadRemove BookmarkRemove PluginsRemove a markRemove currently selected titleRemove finished.Remove pluginsRemove the broken .NFI file?Remove the incomplete .NFI file?Remove timerRemove titleRemovingRemoving directory %s failed. (Maybe not empty.)RenameRepeatRepeat TypeRepeating event currently recording... What do you want to do?RepeatsResetReset and renumerate title namesResolutionRestartRestart GUIRestart GUI now?Restart networkRestart testRestart your network connection and interfaces. RestoreRestore backups...Restore runningRestore running...Restore system settingsRestoring the settings is done. Please press OK to activate the restored settings now.Resume from last positionResuming playbackReturn to file browserReturn to movie listReturn to previous serviceRewind speedsRightRotor turning speedRunningRussianS-VideoSNRSNR:SatSat / Dish SetupSatelliteSatellite Equipment SetupSatellitesSatfinderSatsSaturdaySaveSave PlaylistScaling ModeScan Scan QAM128Scan QAM16Scan QAM256Scan QAM32Scan QAM64Scan SR6875Scan SR6900Scan Wireless NetworksScan additional SRScan band EU HYPERScan band EU MIDScan band EU SUPERScan band EU UHF IVScan band EU UHF VScan band EU VHF IScan band EU VHF IIIScan band US HIGHScan band US HYPERScan band US LOWScan band US MIDScan band US SUPERScan your network for wireless Access Points and connect to them using your WLAN USB Stick Scans default lamedbs sorted by satellite with a connected dish positionerSearch eastSearch westSecondary DNSSeekSelectSelect HDDSelect LocationSelect Network AdapterSelect a movieSelect audio modeSelect audio trackSelect channel to record fromSelect files for backup. Currently selected: Select files/folders to backup...Select imageSelect refresh rateSelect video inputSelect video modeSelected source imageSend DiSEqCSend DiSEqC only on satellite changeSeperate titles with a main menuSequence repeatServiceService ScanService SearchingService has been added to the favourites.Service has been added to the selected bouquet.Service invalid! (Timeout reading PMT)Service not found! (SID not found in PAT)Service scanService unavailable! Check tuner configuration!ServiceinfoServicesSet Voltage and 22KHzSet as default InterfaceSet interface as default InterfaceSet limitsSettingsSetupSetup ModeShow InfoShow WLAN StatusShow blinking clock in display during recordingShow infobar on channel changeShow infobar on event changeShow infobar on skip forward/backwardShow positioner movementShow services beginning withShow the radio player...Show the tv player...Shows the state of your wireless LAN connection. Shutdown Dreambox afterSimilarSimilar broadcasts:SimpleSimple titleset (compatibility for legacy players)SingleSingle EPGSingle satelliteSingle transponderSinglestep (GOP)Skin...Sleep TimerSleep timer action:Slideshow Interval (sec.)Slot %dSlowSlow Motion speedsSoftware managerSoftware manager...Software restoreSoftware updateSome plugins are not available: Somewhere elseSorry MediaScanner is not installed!Sorry no backups found!Sorry your Backup destination does not exist Please choose an other one.Sorry your backup destination is not writeable. Please choose an other one.Sort A-ZSort TimeSoundSoundcarrierSouthSpanishStandbyStandby / RestartStart from the beginningStart recording?Start testStartTimeStarting onStep eastStep westStereoStopStop Timeshift?Stop current event and disable coming eventsStop current event but not coming eventsStop playing this movie?Stop testStop testing plane after # failed transpondersStop testing plane after # successful transpondersStore positionStored positionSubservice list...SubservicesSubtitle selectionSubtitlesSunSundaySwap ServicesSwedishSwitch to next subserviceSwitch to previous subserviceSymbol RateSymbolrateSystemTRANSLATOR_INFOTS file is too large for ISO9660 level 1!TV SystemTable of content for collectionTag 1Tag 2TagsTerrestrialTerrestrial providerTest DiSEqC settingsTest TypeTest modeTest the network configuration of your Dreambox. Test-Messagebox?Thank you for using the wizard. Your box is now ready to use. Please press OK to start using your Dreambox.The DVD standard doesn't support H.264 (HDTV) video streams. Do you want to create a Dreambox format data DVD (which will not play in stand-alone DVD players) instead?The USB stick is now bootable. Do you want to download the latest image from the feed server and save it on the stick?The backup failed. Please choose a different backup location.The following device was found: %s Do you want to write the USB flasher to this stick?The input port should be configured now. You can now configure the screen by displaying some test pictures. Do you want to do that now?The installation of the default services lists is finished.The installation of the default settings is finished. You can now continue configuring your Dreambox by pressing the OK button on the remote control.The md5sum validation failed, the file may be corrupted! Are you sure that you want to burn this image to flash memory? You are doing this at your own risk!The md5sum validation failed, the file may be downloaded incompletely or be corrupted!The package doesn't contain anything.The path %s already exists.The pin code has been changed successfully.The pin code you entered is wrong.The pin codes you entered are different.The results have been written to %s.The sleep timer has been activated.The sleep timer has been disabled.The timer file (timers.xml) is corrupt and could not be loaded.The wireless LAN plugin is not installed! Please install it.The wizard can backup your current settings. Do you want to do a backup now?The wizard is finished now.There are no default services lists in your image.There are no default settings in your image.There might not be enough Space on the selected Partition. Do you really want to continue?This .NFI file does not contain a valid %s image!This .NFI file does not have a md5sum signature and is not guaranteed to work. Do you really want to burn this image to flash memory?This .NFI file has a valid md5 signature. Continue programming this image to flash memory?This DVD RW medium is already formatted - reformatting will erase all content on the disc.This Dreambox can't decode %s video streams!This is step number 2.This is unsupported at the moment.This test checks for configured Nameservers. If you get a "unconfirmed" message: - please check your DHCP, cabling and Adapter setup - if you configured your Nameservers manually please verify your entries in the "Nameserver" ConfigurationThis test checks whether a network cable is connected to your LAN-Adapter. If you get a "disconnected" message: - verify that a network cable is attached - verify that the cable is not brokenThis test checks whether a valid IP Address is found for your LAN Adapter. If you get a "unconfirmed" message: - no valid IP Address was found - please check your DHCP, cabling and adapter setupThis test checks whether your LAN Adapter is set up for automatic IP Address configuration with DHCP. If you get a "disabled" message: - then your LAN Adapter is configured for manual IP Setup - verify thay you have entered correct IP informations in the AdapterSetup dialog. If you get an "enabeld" message: -verify that you have a configured and working DHCP Server in your network.This test detects your configured LAN-Adapter.ThreeThresholdThuThumbnailsThursdayTimeTime/Date InputTimerTimer EditTimer EditorTimer TypeTimer entryTimer logTimer overlap in timers.xml detected! Please recheck it!Timer sanity errorTimer selectionTimer status:TimeshiftTimeshift not possible!Timeshift path...TimezoneTitleTitle propertiesTitleset modeTo update your Dreambox firmware, please follow these steps: 1) Turn off your box with the rear power switch and plug in the bootable USB stick. 2) Turn mains back on and hold the DOWN button on the front panel pressed for 10 seconds. 3) Wait for bootup and follow instructions of the wizard.TodayTone modeToneburstToneburst A/BTrackTranslationTranslation:Transmission ModeTransmission modeTransponderTransponder TypeTries left:Try to find used Transponders in cable network.. please wait...Try to find used transponders in cable network.. please wait...TueTuesdayTuneTune failed!TunerTuner Tuner SlotTuner configurationTuner statusTurkishTwoTypeType of scanUSBUSB StickUSB stick wizardUkrainianUnable to complete filesystem check. Error: Unable to initialize harddisk. Error: Uncommitted DiSEqC commandUnicableUnicable LNBUnicable MartixUniversal LNBUnmount failedUpdateUpdates your receiver's softwareUpdating finished. Here is the result:Updating... Please wait... This can take some minutes...Upgrade finished.Upgrade finished. Do you want to reboot your Dreambox?UpgradingUpgrading Dreambox... Please waitUseUse DHCPUse InterfaceUse Power MeasurementUse a gatewayUse non-smooth winding at speeds aboveUse power measurementUse the Networkwizard to configure your Network Use the left and right buttons to change an option. Please set up tuner AUse the up/down keys on your remote control to select an option. After that, press OK.Use usals for this satUse wizard to set up basic featuresUsed service scan typeUser definedVCR scartVMGM (intro trailer)VerticalVideo Fine-TuningVideo Fine-Tuning WizardVideo OutputVideo SetupVideo WizardVideo input selection Please press OK if you can see this page on your TV (or select a different input port). The next input port will be automatically probed in 10 seconds.Video mode selection.View Rass interactive...View teletext...Virtual KeyBoardVoltage modeVolumeWWEPWPAWPA or WPA2WPA2WSS on 4:3WaitingWe will now test if your TV can also display this resolution at 50hz. If your screen goes black, wait 20 seconds and it will switch back to 60hz. Please press OK to begin.WedWednesdayWeekdayWelcome to the Cutlist editor. Seek to the start of the stuff you want to cut away. Press OK, select 'start cut'. Then seek to the end, press OK, select 'end cut'. That's it.Welcome to the Image upgrade wizard. The wizard will assist you in upgrading the firmware of your Dreambox by providing a backup facility for your current settings and a short explanation of how to upgrade your firmware.Welcome. This start wizard will guide you through the basic setup of your Dreambox. Press the OK button on your remote control to move to the next step.Welcome...WestWhat do you want to scan?When you do a factory reset, you will lose ALL your configuration data (including bouquets, services, satellite data ...) After completion of factory reset, your receiver will restart automatically! Really do a factory reset?Where do you want to backup your settings?Where to save temporary timeshift recordings?WirelessWireless NetworkWrite error while recording. Disk full? Write failed!Writing NFI image file to flash completedYPbPrYearYesYes, and delete this movieYes, backup my settings!Yes, do a manual scan nowYes, do an automatic scan nowYes, do another manual scan nowYes, perform a shutdown now.Yes, restore the settings nowYes, returning to movie listYes, view the tutorialYou can choose some default settings now. Please select the settings you want to be installed.You can choose, what you want to install...You cannot delete this!You chose not to install any default services lists.You chose not to install any default settings. You can however install the default settings later in the settings menu.You chose not to install anything. Please press OK finish the install wizard.You do not seem to have a harddisk in your Dreambox. So backing up to a harddisk is not an option for you.You have chosen to backup to a compact flash card. The card must be in the slot. We do not verify if it is really used at the moment. So better backup to the harddisk! Please press OK to start the backup now.You have chosen to backup to an usb drive. Better backup to the harddisk! Please press OK to start the backup now.You have chosen to backup to your harddisk. Please press OK to start the backup now.You have chosen to backup your settings. Please press OK to start the backup now.You have chosen to create a new .NFI flasher bootable USB stick. This will repartition the USB stick and therefore all data on it will be erased.You have chosen to restore your settings. Enigma2 will restart after restore. Please press OK to start the restore now.You have to wait %s!You need a PC connected to your dreambox. If you need further instructions, please visit the website http://www.dm7025.de. Your dreambox will now be halted. After you have performed the update instructions from the website, your new firmware will ask you to restore your settings.You need to set a pin code and hide it from your children. Do you want to set the pin now?Your Dreambox will restart after pressing OK on your remote control.Your TV works with 50 Hz. Good!Your backup succeeded. We will now continue to explain the further upgrade process.Your dreambox is shutting down. Please stand by...Your dreambox isn't connected to the internet properly. Please check it and try again.Your frontprocessor firmware must be upgraded. Press OK to start upgrade.Your network configuration has been activated.Your network configuration has been activated. A second configured interface has been found. Do you want to disable the second network interface?Zap back to service before positioner setup?Zap back to service before satfinder?[alternative edit][bouquet edit][favourite edit][move mode]abort alternatives editabort bouquet editabort favourites editabout to startactivate current configurationadd a nameserver entryadd alternativesadd bookmarkadd bouquetadd directory to playlistadd file to playlistadd files to playlistadd markeradd recording (enter recording duration)add recording (enter recording endtime)add recording (indefinitely)add recording (stop after current event)add service to bouquetadd service to favouritesadd to parental protectionadvancedalphabetic sortare you sure you want to restore following backup: audio track (%s) formataudio track (%s) languageaudio tracksautobackbackground imagebackgroundcolorbetterblackblacklistblueburn audio track (%s)change recording (duration)change recording (endtime)chapterschoose destination directorycircular leftcircular rightclear playlistcomplexconfig menuconfirmedconnectedcontinuecopy to bouquetscreate directorydailydaydelete cutdelete filedelete playlist entrydelete saved playlistdelete...disabledisable move modedisableddisconnecteddo not changedo nothingdon't recorddone!edit alternativesemptyenableenable bouquet editenable favourite editenable move modeenabledend alternatives editend bouquet editend cut hereend favourites editenigma2 and networkequal toexceeds dual layer medium!exit DVD player or return to file browserexit mediaplayerexit movielistexit nameserver configurationexit network adapter configurationexit network adapter setup menuexit network interface listexit networkadapter setup menufailedfileformats (BMP, PNG, JPG, GIF)filenamefine-tune your displayforward to the next chapterfreefree diskspacego to deep standbygo to standbygreenhear radio...help...hidden networkhide extended descriptionhide playerhorizontalhourhoursimmediate shutdownincoming call! %s calls on %s!init moduleinsert mark herejump back to the previous titlejump forward to the next titlejump to listbeginjump to listendjump to next marked positionjump to previous marked positionleave movie player...leftlengthlist style compactlist style compact with descriptionlist style defaultlist style single lineload playlistlockedmanualmenumenulistminsminuteminutesmonthmove PiP to main picturemove down to last entrymove down to next entrymove up to first entrymove up to previous entrymovie listmultinormnevernext channelnext channel in historynono HDD foundno module foundno standbyno timeoutnonenot lockednot usednothing connectedof a DUAL layer medium used.of a SINGLE layer medium used.offonon READ ONLY medium.onceopen nameserver configurationopen servicelistopen servicelist(down)open servicelist(up)open virtual keyboard input helppasspauseplay entryplay from next mark or playlist entryplay from previous mark or playlist entryplease press OK when readyplease wait, loading picture...previous channelprevious channel in historyrecordrecording...redremove a nameserver entryremove after this positionremove all alternativesremove all new found flagsremove before this positionremove bookmarkremove directoryremove entryremove from parental protectionremove new found flagremove selected satelliteremove this markrepeat playlistrepeatedrewind to the previous chapterrightsave last directory on exitsave playlistsave playlist on exitscan done!scan in progress - %d%% done!scan statesecondsecond cable of motorized LNBsecondsselectselect .NFI flash fileselect image from serverselect interfaceselect menu entryselect movieselect the movie pathservice pinsetup pinshow DVD main menushow EPG...show Infolineshow allshow alternativesshow event detailsshow extended descriptionshow first selected tagshow second selected tagshow shutdown menushow single service EPG...show tag menushow transponder infoshuffle playlistshutdownsimpleskip backwardskip backward (enter time)skip forwardskip forward (enter time)slide picture in loopsort by datestandardstandbystart cut herestart directorystart timeshiftstereostop PiPstop entrystop recordingstop timeshiftswap PiP and main pictureswitch to bookmarksswitch to filelistswitch to playlistswitch to the next angleswitch to the next audio trackswitch to the next subtitle languagetemplate filetextcolorthis recordingthis service is protected by a parental control pintoggle a cut mark at the current positiontoggle time, chapter, audio, subtitle infounconfirmedunknown serviceuntil restartuser definedverticalview extensions...view recordings...wait for ci...wait for mmi...waitingweeklywhitelistworkingyellowyesyes (keep feeds)your dreambox might be unusable now. Please consult the manual for further assistance before rebooting your dreambox.zapzappedProject-Id-Version: tuxbox-enigma 0.0.1 Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2009-07-16 13:31+0200 PO-Revision-Date: 2009-02-25 20:35+0200 Last-Translator: Ivo Grinbergs Language-Team: Ivo / enigma2 (c) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Poedit-Language: Latvian X-Poedit-Country: LATVIA X-Poedit-SourceCharset: utf-8 PaplaÅ¡inÄtÄs opcijas un iestatÄ«jumi. Nospiediet OK un gaidiet! Veidot Dreambox iestatÄ«jumu dublÄ“jumkopiju. Rediģēt atjauninÄÅ¡anas avota adresi. Enigma2 restartÄ“sies pÄ“c atjaunoÅ¡anas Dreambox programmatÅ«ras atjauninÄÅ¡ana tieÅ¡saistÄ“. Spiediet OK uz tÄlvadÄ«bas pults, lai turpinÄtu. Atjaunot Dreambox iestatÄ«jumus. Atjaunot Dreambox ar jaunu programmatÅ«ru. Atjaunot dublÄ“jumkopijas pÄ“c datuma. MeklÄ“t lokÄlÄs pakotnes un uzstÄdÄ«t tÄs. IzvÄ“lieties dublÄ“jumkopijas ierÄ«ci. PaÅ¡reizÄ“jÄ ierÄ«ce: SistÄ“ma restartÄ“sies pÄ“c atjaunoÅ¡anas! SkatÄ«t, uzstÄdÄ«t un dzÄ“st pieejamÄs vai uzstÄdÄ«tÄs pakotnes. #000000#0064c7#25062748#389416#80000000#80ffffff#bab329#f23d21#ffffff#ffffffff%H:%M%d darbi tiek veikti fonÄ%d min%d kanÄli atrasti!%d.%B %Y%s (%s, %d MB brÄ«vi)%s (%s) (PÄ€RSLÄ’GT)(tukÅ¡s)(rÄdÄ«t papildu DVD skaņas izvÄ“lni)* Pieejams ja ir aktÄ«vs vairÄk nekÄ viens interfeiss.* Pieejams tikai ievadot slÄ“ptu SSID vai tÄ«kla atslÄ“gu.NFI lejuplÄde neizdevÄs:.NFI datne izsgÄja md5sum paraksta pÄrbaudi. Varat droÅ¡i lÄdÄ“t Å¡o imidžu!/usr/share/enigma2 katalogs/var katalogs011.01.11.212V izeja13 V16:1016:10 Letterbox16:10 PanScan16:916:9 Letterbox16:9 vienmÄ“r18 V2330 minÅ«tÄ“m44:34:3 Letterbox4:3 PanScan55 minÅ«tÄ“m5 sekundes50 Hz660 minÅ«tÄ“m789??AKonfigurÄcijas datne (%s) ir pÄrveidota kopÅ¡ uzstÄdīšanas. Vai vÄ“laties paturÄ“t savu versiju?Taimeris ir beidzis ierakstu un vÄ“las pÄrslÄ“gt Dreambox gaidstÄves režīmÄ. Vai darÄ«t to tagad?Taimeris ir beidzis ierakstu un vÄ“las izslÄ“gt Dreambox. Vai darÄ«t to tagad?Grafiskais EPG visiem kanÄliem izvÄ“lÄ“tÄ buÄ·etÄ“Ieraksts ir sÄcies: %sPaÅ¡reiz tiek veikts ieraksts. Ko JÅ«s vÄ“laties darÄ«t?PaÅ¡reiz tiek veikts ieraksts. LÅ«dzu apturiet ierakstu pirms konfigurÄ“jat pozicionieri.PaÅ¡reiz tiek veikts ieraksts. LÅ«dzu apturiet ierakstu pirms startÄ“jiet sat-meklÄ“tÄju.VajadzÄ«gais rÄ«ks (%s) netika atrasts.Miega taimeris vÄ“las pÄrslÄ“gt Dreambox gaidstÄves režīmÄ. Vai darÄ«t to tagad?Miega taimeris vÄ“las izslÄ“gt Dreambox. Vai darÄ«t to tagad?Taimerim neizdevÄs uzsÄkt ierakstu! IzslÄ“gt TV un mēģinÄt vÄ“l? A/V iestatÄ«jumiAAABAC3 pÄ“c noklusÄ“jumaPÄrveide AC3 -> stereoParPar...DarbÄ«ba pÄ“c ilgstoÅ¡as ieslÄ“gÅ¡anas taustiņa nospieÅ¡anasDarbÄ«ba:AktivizÄ“t funkciju attÄ“ls attÄ“lÄAktivizÄ“t tÄ«kla iestatÄ«jumusAdaptera iestatÄ«jumiPievienotPievienot grÄmatzÄ«miPievienot iezÄ«miPievienot jaunu nosaukumuPievienot taimeriPievienot nosaukumuPievienot buÄ·eteiPievienot favorÄ«tiemRegulÄ“t krÄsu iestatÄ«jumus tÄ, lai visi krÄsu toņi ir izšķirami bet, cik iespÄ“jams, piesÄtinÄti. Ja esat apmierinÄti ar rezultÄtu, spiediet OK, lai aizvÄ“rtu attÄ“la precizēšanu vai izmantojiet ciparu taustiņus, lai izvÄ“lÄ“tos citus testēšanas rastrus.PaplaÅ¡inÄtsPaplaÅ¡inÄtÄs opcijasPaplaÅ¡inÄtÄ attÄ“la iestatnePaplaÅ¡inÄtÄ atjaunoÅ¡anaPÄ“c notikumaPÄ“c starta vednis ir pabeigts, jums ir jÄaizsargÄ atsevišķi kanÄli. MeklÄ“jiet dreambox rokasgrÄmatÄ kÄ to izdarÄ«t.AlbumsVisiVisi pavadoņiAlphaAlternatÄ«vais radio režīmsAlternatÄ«vo uztvÄ“rÄ“ju prioritÄtesDatnes nosaukums nevar bÅ«t tukÅ¡sNezinÄma kļūda!ArÄbuVai tieÅ¡Äm vÄ“laties aktivizÄ“t Å¡o tÄ«kla konfigurÄciju? Vai tieÅ¡Äm vÄ“laties restartÄ“t tÄ«kla interfeisus? Vai tieÅ¡Äm vÄ“laties atjaunot Å¡o kopiju: Vai tieÅ¡Äm vÄ“laties atjaunot Å¡o Enigma2 kopiju? Enigma2 restartÄ“sies pÄ“c atjaunoÅ¡anasIzpildÄ«tÄjsJautÄt pirms izslÄ“gÅ¡anas: JautÄtMalu attiecÄ«baSkaņaSkaņas opcijas...Autorēšanas režīmsAutomÄtiskiAutomÄtiska nodaļu veidoÅ¡ana katras? minÅ«tes (0=neveidot)AutomÄtiska SCART pÄrslÄ“gÅ¡anaAutomÄtiskiAutomÄtiskÄ meklēšanaPieejamie mainÄ«go formÄtiBBABBBERBER:AtpakaļFonsDublÄ“jumkopijaDublÄ“jumkopijas vietaDublÄ“jumkopijas režīmsDublÄ“jumkopija izveidota.DublÄ“jumkopija neizdevÄs.DublÄ“jumkopija izveidota. LÅ«dzu spiediet OK, lai apskatÄ«tu rezultÄtu.DublÄ“jumkopija tiek veidotaDublÄ“jumkopija tiek veidota...Veidot sistÄ“mas iestatÄ«jumu dublÄ“jumkopijuJoslaJoslas platumsSÄkuma laiksPauzes veids0 taustiņa nozÄ«me PiP režīmÄDarbÄ«ba, kad filma ir palaistaDarbÄ«ba kad filma ir apturÄ“taDarbÄ«ba kad filma beidzasGrÄmatzÄ«mesSpilgtumsRakstÄ«t DVDRakstÄ«t esoÅ¡o imidžu uz DVDRakstÄ«t uz DVDBus: Nospiežot OK uz tÄlvadÄ«bas pults, tiks parÄdÄ«ta informÄcijas josla.CC-joslaCF lasÄ«tÄjsCVBSKabeļuKeÅ¡atmiņas sÄ«ktÄ“liZvanu monitoringsAtceltNevar analizÄ“t barotnes kataloguIetilpÄ«ba: KarteKatÄlieÅ¡uMainÄ«t buÄ·etes ÄtrÄs slÄ“gÅ¡anas režīmÄMainÄ«t dir.MainÄ«t PINMainÄ«t kanÄla PINMainÄ«t kanÄlu PINMainÄ«t iestatnes PINKanÄlsKanÄlu izvÄ“leKanÄls nav servisu sarakstÄKanÄls:KanÄlu saraksta izvÄ“lneNod.NodaļaNodaļa:PÄrbaudePÄrbauda datņu sistÄ“mu...IzvÄ“lÄ“ties uztvÄ“rÄ“juIzvÄ“lieties dublÄ“jumkopijas datnesIzvÄ“lieties dublÄ“jumkopijas vietuIzvÄ“lÄ“ties buÄ·etiIzvÄ“lÄ“ties avotuIzvÄ“lÄ“ties mÄ“rÄ·a mapiIzvÄ“lieties atjauninÄÅ¡anas avotuIzvÄ“lÄ“ties ÄdiņuCirkulÄrÄ kreisÄCirkulÄrÄ labÄTÄ«rīšanaNotÄ«rÄ«t pirms meklēšanasNotÄ«rÄ«t žurnÄluAizvÄ“rtAugsts kodēšanas Ätrums Zems kodēšanas ÄtrumsKodēšanas Ätrums HPKodēšanas Ätrums LPKolekcijas nosaukumsKolekcijas iestatÄ«jumiKrÄsu formÄtsIzpilda komandu...Komandu secÄ«baAktÄ«vÄ DiSEqC komandaCommon InterfaceCompact FlashCompact flash karteGatavsKomplicÄ“ts (pieļauj skaņas celiņu un aspektu jaukÅ¡anu)Konfigurēšanas režīmsKonfigurÄ“Taimera konfliktsPieslÄ“gtsPieslÄ“gts Fritz!Box!PieslÄ“dzas Fritz!Box...PieslÄ“gÅ¡anÄs Fritz!Box neizdevÄs! (%s) atkÄrto...ZvaigznÄjsSaturs neietilpst DVD!TurpinÄt fonÄTurpinÄt atskaņoÅ¡anuKontrastsNevar savienoties ar Dreambox .NFI imidža barotnes serveris:Nevar ielÄdÄ“t datu nesÄ“ju! Disks nav ievietots?Nevar ierakstÄ«t dēļ taimeru konflikta %sIzveidot DVD-ISONeizdevÄs izveidot filmas mapiVeido mapi %s neizdevÄs.NeizdevÄs izveidot sadaļuHorvÄtuPaÅ¡reizÄ“jais transponderisPaÅ¡reizÄ“jie iestatÄ«jumi:PaÅ¡reizÄ“jÄ versija:PielÄgots pÄrlÄ“ciena laiks '1'/'3'-taustiņiPielÄgots pÄrlÄ“ciena laiks '4'/'6'-taustiņiPielÄgots pÄrlÄ“ciena laiks '7'/'9'-taustiņiLietotÄja iestatÄ«jumiGrieztGrieÅ¡anas redaktors...ÄŒehuDDHCPDVB-SDVB-S2DVD atskaņotÄjsDVD mediju aprÄ«kojumsDÄņuDatumsDziÄ¼Ä gaidstÄveNoklus. kanÄlu sarakstiNoklusÄ“juma iestatÄ«jumiAizkaveDzÄ“stDzÄ“st ierakstu Dzēšana neizdevÄs!DzÄ“st nekonfigurÄ“tu pavadoni %s?AprakstsNeizvÄ“lÄ“tiesGalamÄ“rÄ·a mapeAtrasts HDD:Atrasts NIMs:DiSEqCDiSEqC A/BDiSEqC A/B/C/DDiSEqC režīmsDiSEqC atkÄrtojumsSaistÄ«to nosaukumu tieÅ¡Ä atskaņoÅ¡ana bez izvÄ“lnesMape %s neeksistÄ“.IzslÄ“gtIzslÄ“gt Picture in PictureIzslÄ“gt subtitrusIzslÄ“gt taimeriIzslÄ“gtsAtvienots no Fritz!Box! (%s) atkÄrto...AntenaAtÄ“lot 16:9 saturu kÄAtÄ“lot 4:3 saturu kÄAtÄ“lot 16:9 saturu kÄDispleja iestatneVai tieÅ¡Äm vÄ“laties DZÄ’ST spraudni "%s "?Vai tieÅ¡Äm vÄ“laties pÄrbaudÄ«t failsistÄ“mu? Tas var prasÄ«t daudz laika!Vai tieÅ¡Äm vÄ“laties dzÄ“st %s?Vai tieÅ¡Äm vÄ“laties lejuplÄdÄ“t spraudni "%s "?Vai tieÅ¡Äm vÄ“laties inicializÄ“t cieto disku? Visi uz diska esoÅ¡ie dati tiks zaudÄ“ti!Vai tieÅ¡Äm vÄ“laties dzÄ“st mapi %s no diska?Vai tieÅ¡Äm vÄ“laties dzÄ“st grÄmatzÄ«mi %s?Vai vÄ“laties veidot dublÄ“jumkopiju? Nospiediet OK un gaidiet!Vai vÄ“laties ierakstÄ«t Å¡o kolekciju uz DVD nesÄ“ja?Vai vÄ“leties meklÄ“t kanÄlus?Vai vÄ“leties manuÄli meklÄ“t citus kanÄlus?Vai vÄ“laties aktivizÄ“t vecÄku kontroles iespÄ“ju?Vai vÄ“laties uzstÄdÄ«t noklusÄ“tos pavadoņu sarakstus?Vai vÄ“leties uzstÄdÄ«t pakotni: Vai vÄ“laties atskaņot DVD?Vai vÄ“leties skatÄ«t Å¡o DVD pirms rakstīšanas?Vai vÄ“laties atsÄknÄ“t Dreambox?Vai vÄ“leties dzÄ“st pakotni: Vai vÄ“laties atjaunot savus iestatÄ«jumus?Vai vÄ“laties atsÄkt Å¡o atskaņoÅ¡anu?Vai vÄ“laties atjauninÄt Dreambox?Vai vÄ“laties atjauninÄt Dreambox? Nospiediet OK un gaidiet!Vai vÄ“laties atjauninÄt pakotni: Vai vÄ“laties skatÄ«t pamÄcibu?NeapturÄ“t paÅ¡reizÄ“jo notikumu bet izslÄ“gt nÄkamos notikumusPabeigts - uzstÄdÄ«tas vai atjauninÄtas %d pakotnesPabeigts - uzstÄdÄ«tas vai atjauninÄtas %d pakotnes ar %d kļūdÄmPabeigts - uzstÄdÄ«tas, atjauninÄtas vai dzÄ“stas %d pakotnes ar %d kļūdÄmLejuplÄdÄ“tLejuplÄdÄ“t .NFI-datnes priekÅ¡ USB-ielÄdesLejuplÄdÄ“t spraudņusUSB lÄdÄ“tÄja palaiÅ¡anas imidža ielÄde neizdevÄs:LejuplÄdÄ“jamie jaunie spraudņiLejuplÄdÄ“jamie spraudņiLejuplÄdÄ“LejuplÄdÄ“ spraudņu informÄciju. LÅ«dzu gaidiet...Dreambox formÄta datu DVD (savietojams ar HDTV)HolandieÅ¡uEEPG izvÄ“leKĻŪDA - meklēšana neizdevÄs (%s)!AustrumiRediģētRediģēt DNSRediģēt nosaukumuRediģēt paÅ¡reizÄ“jÄ nosaukuma nodaļasRediģēt kanÄlu sarakstuRediģēt iestatÄ«jumusRediģēt Dreambox domÄ“na vÄrdu servera konfigurÄciju. Rediģēt Dreambox tÄ«kla konfigurÄciju. Rediģēt nosaukumuElektroniskais programu gidsAktivizÄ“tAktivizÄ“t 5V aktÄ«vai antenaiAktivizÄ“t vairÄk-buÄ·eÅ¡u režīmuAktivizÄ“t vecÄku kontroliAktivizÄ“t taimeriAktivizÄ“tsÅ ifrēšanaÅ ifrēšanas atslÄ“gaÅ ifrēšanas atslÄ“gas veidsÅ ifrēšanas veidsBeigu laiksBeigu laiksAngļuEnigma2 Skinselector v0.5 BETA ProblÄ“mu gadÄ«jumÄ kontaktÄ“ties stephan@reichholf.net © 2006 - Stephan ReichholfIevadiet ÄtrÄs pÄrtīšanas ÄtrumuIevadiet attīšanas ÄtrumuIevadiet bezvadu tÄ«kla nosaukumu /SSID:Ievadiet bezvadu tÄ«kla paroli/atslÄ“gu:AtvÄ“rt galveno izvÄ“lni...Ievadiet kanÄla PINKļūdaKļūda, palaižot spraudniKļūda: %s AtkÄrtot??Notikumu skatsViss ir lieliskiIzpildes progress:Izpilde pabeigta!!ExifIzietIziet no redaktoraIziet no vedņaIziet no vedņaLietpratÄ“jaPaplaÅ¡inÄtÄs tÄ«kla iestatnes spraudnis...PaplaÅ¡inÄtÄ iestatne...PaplaÅ¡inÄjumiFECRÅ«pnÄ«cas uzstÄdÄ«jumiNeizdevÄsÄ€trsÄ€trais DiSEqCÄ€trÄs pÄrtīšanas ÄtrumiÄ€trÄ epohaFavorÄ«tiFailsistÄ“mas pÄrbaude...FailsistÄ“ma satur neizlabojamas kļūdasPrecÄ«zÄ regulēšanaPabeigtsTÄ«kla konfigurēšana pabeigtaTÄ«kla restartēšana pabeigtaSomuNo sÄkuma nepiecieÅ¡ams lejuplÄdÄ“t pÄ“dÄ“jo palaiÅ¡anas vidi priekÅ¡ USB ielÄdes.IekšējÄ atmiņaLÄdēšana neizdevÄsFormatÄ“tAtkÄrtoto kadru skaits 'attÄ“lu virknes' režīmÄKadra izmÄ“rs pilnskatÄFranÄuFrekvenceFrekvenÄu joslasFrekvenÄu skenēšanas solis (khz)FrekvenÄu soļiPkPiektdienaFrÄ«zuFritz!Box FON IP adreseFrontprocesora versija: %dFsck neizdevÄsFunkcija vÄ“l nav realizÄ“taGUI nepiecieÅ¡ams restartÄ“t, lai lietotu jauno Ädiņu Vai vÄ“laties restartÄ“t GUI tagad?VÄrtejaŽanrsVÄcuIegÅ«st spraudņa informÄciju. LÅ«dzu gaidiet...Iet uz 0Iet uz pozÄ«cijuGrafiskais daudzkanÄlu EPGGrieÄ·uSardzes intervÄlsSardzes intervÄla režīmsCietais disksCietÄ diska iestatneCietÄ diska gaidstÄve pÄ“cSlÄ“pts tÄ«kla SSIDHierarhijas informÄcijaHierarhijas režīmsHorizontÄlÄCik minūšu vÄ“laties ierakstÄ«t?UngÄruIP adreseISO datne ir par lielu Å¡ai failsistÄ“mai!ISO ceļšIslandieÅ¡uJa redzat Å¡o lappusi, spiediet OK.Ja jÅ«s Å¡o redzat, kaut kas nav kÄrtÄ«bÄ ar SCART savienojumu. Spiediet OK, lai atgrieztos.Ja JÅ«su TV ir ieslÄ“gta spilgtuma vai kontrasta uzlaboÅ¡ana, deaktivizÄ“jiet to. Ja ir iestatÄ«jums ar nosaukumu "dinamiskÄ ", lietojiet standarta iestatÄ«jumu. NoregulÄ“jiet fona lÄ«meni lÄ«dz jums patÄ«kamai vÄ“rtÄ«bai. NoregulÄ“jiet iespÄ“jami zemu TV kontrastu. Tad noregulÄ“jiet iespÄ“jami zemu spilgtuma iestatÄ«jumu, bet pÄrliecinieties, ka divi apakšējie pelÄ“kÄ toņi ir izšķirami. PaÅ¡reiz nepievÄ“rsiet uzmanÄ«bu spilgtajiem toņiem. Tie tiks uzstÄdÄ«ti nÄkamajÄ solÄ«. Ja esat apmierinÄts ar rezultÄtu, spiediet OK.Imidža ielÄdes utilÄ«tprogrammaImidža atjauninÄÅ¡anaIzpildaTV tika pÄrslÄ“gts uz ierakstÄmo kanÄlu, lai uzsÄktu ierakstu pÄ“c taimera! PalielinÄt spriegumuIndekssInfojoslaInfojoslas noildzeInformÄcijaInicInicializÄcija...InicializÄ“tInicializÄ“ cieto disku...IevadeUzstÄdÄ«t jaunu imidžu no USB atmiņasUzstÄdÄ«t jaunu imidžu no tÄ«mekļa pÄrlÅ«kaUzstÄdÄ«t lokÄlo IPKGUzstÄdīšanaUzstÄda programmatÅ«ru...UzstÄda noklusÄ“tos pavadoņu sarakstus... LÅ«dzu gaidiet...UzstÄda noklusÄ“jumus... LÅ«dzu gaidiet...UzstÄda pakotnes saturu... LÅ«dzu gaidiet...TÅ«lÄ«tÄ“js ieraksts...IebÅ«vÄ“tais EthernetIebÅ«vÄ“tais WirelessVidÄ“jsIekšējÄ atmiņaNederÄ«ga vietaIzvÄ“lÄ“ts nepareizs katalogs: %sInversijaInverss displejsIpkgItÄļuDarbu skatsVienkÄrÅ¡i mÄ“rogotKlaviatÅ«ras izkÄrtojumsKlaviatÅ«ras iestatneTaustiņu izkÄrtojumsTÄ«kla adapterisLNB konvertorsLOFLOF/HLOF/LValodas izvÄ“leValoda...PÄ“dÄ“jais ÄtrumsPlatumsLatvieÅ¡uIziet no DVD atskaņotÄja?KreisaisLetterboxAustrumu limitsRietumu limitsLimiti izslÄ“gtiLimiti ieslÄ“gtiSaite:SaistÄ«tie nosaukumi ar DVD izvÄ“lniAtmiņas ierÄ«Äu sarakstsLietuvieÅ¡uIelÄdÄ“tIelÄdÄ“t filmu sarakstÄ filmu garumusLokÄlais tÄ«klsAtraÅ¡anÄs vietaSlÄ“gt:ŽurnalÄ“t rezultÄtus uz cietÄ diskaIlgstoÅ¡s taustiņa nospiediensGarumsMMC karteVAIRÄ€KGalvenÄ izvÄ“lneGalvenÄ izvÄ“lnePadarÄ«t Å¡o zÄ«mi par 'ieejas' punktuPadarÄ«t Å¡o zÄ«mi par 'izejas' punktuPadarÄ«t Å¡o iezÄ«mi vienkÄrÅ¡i par zÄ«miPÄrvaldÄ«t ierÄ«ces programmatÅ«ruManuÄlÄ meklēšanaManuÄls transponderisRažotÄjsAtstarpe aiz ierakstaAtstarpe pirms ieraksta (minÅ«tÄ“s)Mediju atskaņotÄjsMediju atskaņotÄjsDatu nesÄ“js nav ierakstÄms DVD!Datu nesÄ“js nav tukÅ¡s!IzvÄ“lnePaziņojumsPaziņojums...Mkfs neizdevÄsRežīmsModelis:ModulÄcijaModulatorsPrPr-PkPirmdienaMontēšana neizdevÄsPÄrvietot attÄ“lu attÄ“lÄGriezt uz austrumiemGriezt uz rietumiemFilmu saraksta izvÄ“lneDaudzkanÄlu EPGDaudzkanÄlu atbalstsDaudzpavadņuKlusÄ“tN/ANÄ€KAMAISNFI imidža lÄdēšana pabeigta. Spiediet dzelteno pogu, lai atsÄknÄ“tu!PAÅ REIZNTSCNosaukumsDomÄ“na vÄrdu serverisDomÄ“na vÄrdu serveris %dDomÄ“na vÄrdu servera iestatneDomÄ“na vÄrdu servera iestatÄ«jumiTÄ«kla maskaTÄ«kla konfigurÄcija...TÄ«kla montēšanaTÄ«kla SSIDTÄ«kla iestatneTÄ«kla meklēšanaTÄ«kla iestatneTÄ«kla pÄrbaudeTÄ«kla pÄrbaude...TÄ«kls...TÄ«kls:TÄ«kla vednisJaunsJauns pin kodsJauna versija:NÄkamaisNÄ“DVDROM ieriice netika atrasta (atbalstÄ«ta)!Nav 50 Hz, atvainojiet. :(Nav atrasts vai nav inicializÄ“ts cietais disks!Nav atrasts neviens tÄ«klsDublÄ“jumkopija nav neiecieÅ¡amaNav datu uz transpondera! (PAT lasīšanas noildze)Nav informÄcijas par Å¡o imidža datniNav atrasta informÄcija par notikumiem, ieraksts turpinÄs.Nav brÄ«va uztvÄ“rÄ“ja!Pakotnes netika atjauninÄtas. PÄrbaudiet tÄ«klu un mēģiniet vÄ“lreiz.Nav attÄ“la uz TV? Spiediet EXIT mēģiniet vÄ“lreiz.Nav atrasts pozicionieris.Nav atrasts pavadonis!!Å Ä«m filmÄm nav uzstÄdÄ«ti tagiUztvÄ“rÄ“js nav konfigurÄ“ts lietoÅ¡anai ar diseqc pozicionieri!Nav aktÄ«va uztvÄ“rÄ“ja! LÅ«dzu iestatiet uztvÄ“rÄ“ju pirms sÄkat meklÄ“t kanÄlus.Nav atrasta lietojama USB atmiņaDerÄ«gs kanÄla PIN netika atrasts! Vai vÄ“leties mainÄ«t kanÄla PIN tagad? Ja teiksiet 'NÄ’', kanÄla aizsardzÄ«ba paliks neaktÄ«va!DerÄ«gs iestatnes PIN netika atrasts! Vai vÄ“leties mainÄ«t iestatnes PIN tagad? Ja teiksiet 'NÄ’', iestatnes aizsardzÄ«ba paliks neaktÄ«va!Netika atrasts strÄdÄjoÅ¡s lokÄlÄ tÄ«kla adapteris. LÅ«dzu pÄrliecinieties, ka ir pievienots tÄ«kla kabelis un tÄ«kls ir pareizi konfigurÄ“ts.Netika atrasts strÄdÄjoÅ¡s bezvadu tÄ«kla adapteris. LÅ«dzu pÄrliecinieties, ka ir pievienota saderÄ«ga bezvadu tÄ«kla ierÄ«ce un tÄ«kls ir pareizi konfigurÄ“ts.Netika atrasts strÄdÄjoÅ¡s bezvadu tÄ«kla interfeiss. LÅ«dzu pÄrliecinieties, ka ir pievienota saderÄ«ga bezvadu tÄ«kla ierÄ«ce vai aktivizÄ“jiet lokÄlÄ tÄ«kla interfeisu.NÄ“, bet restartÄ“t no sÄkumaNÄ“, nedarÄ«t nekoNÄ“, vienkÄrÅ¡i startÄ“t dreamboxNÄ“, vÄ“lÄk meklÄ“t manuÄlinÄ“NelineÄri mÄ“rogotZiemeļiNorvēģuNav pietiekami vietas uz diska. LÅ«dzu atbrÄ«vot vietu uz diska un mēģinÄt vÄ“lreiz. (%d MB nepiecieÅ¡ami, %d MB pieejami)Nav ko meklÄ“t! LÅ«dzu iestatiet uztvÄ“rÄ“ju pirms sÄkat meklÄ“t kanÄlus.AtskaņoTagad lietojiet kontrasta iestatīšanu, lai palielinÄtu fona spilgtumu cik vien iespÄ“jams, bet pÄrliecinieties, ka divi spilgtÄko toņu lÄ«meņi joprojÄm ir izšķirami. Ja esat to izdarÄ«juÅ¡i, spiediet OK.LabiJÄ, pavadÄ«t mani atjauninÄÅ¡anas procesÄOSD iestatÄ«jumiOSD redzamÄ«baIzslÄ“gtIeslÄ“gtViensTieÅ¡saistes atjauninÄÅ¡anaTikai nekodÄ“tosPozÄ«cija orbÄ«tÄPALPIDsPakotņu saraksta atjauninÄÅ¡anaPakotņu pÄrvaldÄ«baPakotņu pÄrvaldnieksLappusePan&ScanVecÄkdirektorijaVecÄku kontroleVecÄku kontroles kanÄlu redaktorsVecÄku kontroles iestatneVecÄku kontroles veidsApturÄ“t filmu beigÄsPiP iestatneAttÄ“lu rÄdÄ«tÄjsPillarboxPilotVajadzÄ«gs pin kodsAtskaņotAtskaņot mÅ«zikas CD...Atskaņot ierakstÄ«tÄs filmas...LÅ«dzu atsÄknÄ“tLÅ«dzu izvÄ“lÄ“ties datu nesÄ“ju meklēšanaiLÅ«dzu nomainiet ieraksta beigu laikuLÅ«dzu pÄrbaudiet tÄ«kla iestatÄ«jumus!LÅ«dzu izvÄ“lÄ“ties .NFI imidža datni lejuplÄdei no barotnes serveraLÅ«dzu izvÄ“lieties darbÄ«bu...LÅ«dzu izvÄ“lieties pakotni...LÅ«dzu izvÄ“lieties noklusÄ“tos kanÄlu sarakstus, kurus vÄ“laties uzstÄdÄ«t.Tagad lÅ«dzu atvienojiet visas USB ierÄ«ces no Dreambox, un pievienojiet atpakaļ USB atmiņu (minimÄlais izmÄ“rs 64 MB)!LÅ«dzu nemainiet jebkÄdas vÄ“rtÄ«bas, izņemot ja skaidri apzinÄties ko darÄt!LÅ«dzu ievadiet jaunÄs buÄ·etes nosaukumuLÅ«dzu ievadiet jaunÄ marÄ·iera nosaukumuLÅ«dzu ievadiet jauno datnes nosaukumuLÅ«dzu ievadiet datnes nosaukumu (tukÅ¡s = lietot paÅ¡reizÄ“jo datumu)LÅ«dzu ievadiet jaunÄs mapes nosaukumuLÅ«dzu ievadiet pareizu PIN koduLÅ«dzu ievadiet veco PIN koduLÅ«dzu sekojiet instrukcijÄm TV ekrÄnÄLÅ«dzu ievÄ“rojiet, ka iepriekÅ¡ izvÄ“lÄ“tais datu nesÄ“js nebija pieejams, tÄdēļ tÄ vietÄ tika lietota noklusÄ“tÄ mape.LÅ«dzu spiediet OK, lai turpinÄtu.LÅ«dzu spiediet OK!LÅ«dzu izvÄ“lieties lÄdÄ“jamo .NFI imidža datni no datu nesÄ“jaLÅ«dzu izvÄ“lieties repertuÄru dzēšanai...LÅ«dzu izvÄ“lieties repertuÄru...LÅ«dzu izvÄ“lieties papildkanÄlu ierakstam...LÅ«dzu izvÄ“lieties papildkanÄlu...LÅ«dzu izvÄ“lieties datu nesÄ“ju dublÄ“jumkopijas veidoÅ¡anaiLÅ«dzu izvÄ“lieties etiÄ·eti filtrēšanai...LÅ«dzu izvÄ“lieties mÄ“rÄ·a mapi vai datu nesÄ“juLÅ«dzu izvÄ“lieties ceļu filmÄm...LÅ«dzu iestatiet B uztvÄ“rÄ“juLÅ«dzu iestatiet C uztvÄ“rÄ“juLÅ«dzu iestatiet D uztvÄ“rÄ“juLÅ«dzu lietojiet virzienu taustiņus, lai pÄrvietotu PiP logu. Spiediet Bouquet +/- lai mainÄ«tu loga izmÄ“ru. Spiediet OK, lai atgrieztos TV režīmÄ vai EXIT, lai atceltu pÄrvietoÅ¡anu.LÅ«dzu lietojiet UP un DOWN taustiņus, lai izvÄ“lÄ“tos valodu. PÄ“c tam spiediet OK.LÅ«dzu gaidiet, kamÄ“r tÄ«kla konfigurÄcija tiek aktivizÄ“ta...LÅ«dzu gaidiet kamÄ“r notiek meklēšana...LÅ«dzu gaidiet kamÄ“r tÄ«kls tiek konfigurÄ“ts...LÅ«dzu gaidiet kamÄ“r tÄ«kls tiek restartÄ“ts...LÅ«dzu gaidiet...LÅ«dzu gaidiet... IelÄdÄ“ sarakstu...Spraudņu pÄrlÅ«ksSpraudņiPolaritÄtePolarizÄcijaPoļuPieslÄ“gvieta APieslÄ“gvieta BPieslÄ“gvieta CPieslÄ“gvieta DPortugÄļuPozicionierisPrecÄ«za pozicioniera kustÄ«baPozicioniera kustÄ«baPozicioniera iestatnePozicioniera atmiņaBaroÅ¡anas robežvÄ“rtÄ«ba mADefinÄ“ts transponderisSagatavo... LÅ«dzu gaidietSpiediet OK uz tÄlvadÄ«bas pults, lai turpinÄtu.Spiediet OK, lai aktivizÄ“tu iestatÄ«jumus.Spiediet OK, lai rediģētu iestatÄ«jumus.Spiediet OK turpmÄkai informÄcijai priekÅ¡ %sSpiediet OK, lai meklÄ“tu.Spiediet OK, lai uzsÄktu meklēšanu.IepriekšējaisPriekÅ¡skatÄ«juma izvÄ“lnePrimÄrÄ DNSPrioritÄteAktÄ«vÄ nosaukuma parametriAizsargÄt kanÄlusAizsargÄt iestatniOperatoriOperators, kuru vÄ“laties meklÄ“tOperatoriÄ€traisÄ€trÄ pÄrslÄ“gÅ¡anaTÄlvadÄ«bas pults izvÄ“lneRF izejaRGBRSS barotnes URIRadioRam DisksNejauÅ¡aVai tieÅ¡Äm aizvÄ“rt, nesaglabÄjot iestatÄ«jumus?Vai tieÅ¡Äm dzÄ“st izpildÄ«tos taimerus?Vai tieÅ¡Äm iziet no papildkanÄlu ÄtrÄs pÄrslÄ“gÅ¡anas režīma?Vai tieÅ¡Äm atsÄknÄ“t tagad?Vai tieÅ¡Äm restartÄ“t tagad?Vai tieÅ¡Äm izslÄ“gt tagad?AtsÄknÄ“tUztverÅ¡anas iestatÄ«jumiIerakstÄ«tIerobežots ieraksta laiks dēļ taimeru konflikta %sIerakstÄ«tÄs datnes...IerakstaIeraksts(i) notiek paÅ¡reiz, vai sÄksies dažu sekunžu laikÄ!Ierakstiem vienmÄ“r ir prioritÄteIevadiet vÄ“lreiz jauno pinAtjauninÄÅ¡anas ÄtrumsAtjauninÄÅ¡anas Ätruma izvÄ“le.PÄrlÄdÄ“tDzÄ“st grÄmatzÄ«miDzÄ“st spraudņusDzÄ“st iezÄ«miDzÄ“st paÅ¡reiz atlasÄ«to virsrakstuDzÄ“st pabeigtos.DzÄ“st spraudņusDzÄ“st bojÄto .NFI datni?DzÄ“st nepilnÄ«go .NFI datni?DzÄ“st taimeriDzÄ“st virsrakstuDzēšanaNeizdevÄs dzÄ“st mapi %s. (VarbÅ«t nav tukÅ¡a.)PÄrsauktAtkÄrtotAtkÄrtoÅ¡anas veidsAtkÄrtotais notikums paÅ¡reiz ierakstÄs... Ko vÄ“laties darÄ«t?AtkÄrtoAtstatÄ«tAtstatÄ«t un pÄrnumurÄ“t virstakstu nosaukumusIzšķirtspÄ“jaRestartÄ“tRestartÄ“t GUIRestartÄ“t GUI tagad?RestartÄ“t tÄ«kluAtkÄrtot testuRestartÄ“t tÄ«kla konfigurÄciju un interfeisus. AtjaunotAtjaunot dublÄ“jumkopijas...Notiek atjaunoÅ¡anaNotiek atjaunoÅ¡ana...Atjaunot sistÄ“mas iestatÄ«jumusIestatÄ«jumu atjaunoÅ¡ana pabeigta. LÅ«dzu spiediet OK, lai aktivizÄ“tu atjaunotos iestatÄ«jumus.AtsÄkt no pÄ“dÄ“jÄ stÄvokļaAtsÄk atskaņoÅ¡anuAtgriezties uz datņu pÄrlÅ«kuAtgriezties uz filmu sarakstuAtgriezties uz iepriekšējo kanÄluAttīšanas ÄtrumiLabaisPozicioniera grieÅ¡anÄs ÄtrumsDarbojasKrievuS-VideoSNRSNR:SePavadoņa / antenas iestatnePavadonisPavadoņa piederumu iestatnePavadoņiSat-meklÄ“tÄjsPavadoņiSestdienaSaglabÄtSaglabÄt repertuÄruMÄ“rogoÅ¡anas režīmsMeklÄ“t MeklÄ“t QAM128MeklÄ“t QAM16MeklÄ“t QAM256MeklÄ“t QAM32MeklÄ“t QAM64MeklÄ“t SR6875MeklÄ“t SR6900MeklÄ“t bezvadu tÄ«klusMeklÄ“t papildu SRMeklÄ“t diapazonÄ EU HYPER MeklÄ“t diapazonÄ EU MIDMeklÄ“t diapazonÄ EU SUPERMeklÄ“t diapazonÄ EU UHF IVMeklÄ“t diapazonÄ EU UHF VMeklÄ“t diapazonÄ EU VHF IMeklÄ“t diapazonÄ EU VHF IIIMeklÄ“t diapazonÄ US HIGHMeklÄ“t diapazonÄ US HYPERMeklÄ“t diapazonÄ US LOWMeklÄ“t diapazonÄ US MIDMeklÄ“t diapazonÄ US SUPERMeklÄ“t bezvadu piekļuves punktus tÄ«klÄ un savienoties ar tiem, lietojot bezvadu tÄ«kla USB ierÄ«ci MeklÄ“ noklusÄ“tos lamedbs, sakÄrtotus pÄ“c pavadoņiem ar pievienotu pozicioniera antenuMeklÄ“t austrumosMeklÄ“t rietumosSekundÄrÄ DNSMeklÄ“tIzvÄ“lÄ“tiesIzvÄ“lÄ“ties cieto diskuIzvÄ“lÄ“ties atraÅ¡anÄs vietuIzvÄ“lÄ“ties tÄ«kla adapteriIzvÄ“lÄ“ties filmuIzvÄ“lÄ“ties skaņas režīmuIzvÄ“lÄ“ties skaņas celiņuIzvÄ“lÄ“ties ierakstÄmo kanÄluIzvÄ“lÄ“ties datnes dublÄ“jumkopēšanai. PaÅ¡reiz izvÄ“lÄ“tas: IzvÄ“lÄ“ties datnes/mapes dublÄ“jumkopēšanai...IzvÄ“lÄ“ties imidžuIzvÄ“lÄ“ties atsvaidzes intensitÄtiIzvÄ“lÄ“ties attÄ“la ieejuIzvÄ“lÄ“ties attÄ“la režīmuIzvÄ“lÄ“tÄ avota imidžsSÅ«tÄ«t DiSEqCSÅ«tÄ«t DiSEqC tikai mainoties pavadonimAtdalÄ«t nosaukumus ar galveno izvÄ“lniSecÄ«bas atkÄrtojumsKanÄlsKanÄlu meklēšanaKanÄlu meklēšanaKanÄls tika pievienots favorÄ«tiem.KanÄls tika pievienots izvÄ“lÄ“tajai buÄ·etei.KanÄls neeksistÄ“! (PMT lasīšanas noildze)KanÄls nav atrasts! (SID nav atrasts iekÅ¡ PAT)KanÄlu meklēšanaKanÄls nav pieejams! PÄrbaudiet uztvÄ“rÄ“ja konfigurÄciju!KanÄla infoKanÄliIestatÄ«t spriegumu un 22 KHZIestatÄ«t kÄ noklusÄ“to interfeisuIestatÄ«t interfeisu kÄ noklusÄ“toIestatÄ«t robežasIestatÄ«jumiIestatneIestatnes režīmsRÄdÄ«t informÄcijuRÄdÄ«t bezvadu tÄ«kla statusuIeraksta laikÄ displejÄ rÄdÄ«t mirgojoÅ¡u pulksteniRÄdÄ«t infojoslu, mainot kanÄluRÄdÄ«t infojoslu, mainot notikumuRÄdÄ«t infojoslu pÄrlÄ“ciena turp/atpakaļ laikÄlRÄdÄ«t pozicioniera kustÄ«buRÄdÄ«t kanÄlus, kas sÄkas arKlausÄ«ties radio...SkatÄ«ties TV...RÄdÄ«t bezvadu tÄ«kla savienojuma statusu. IzslÄ“gt Dreambox pÄ“cTie paÅ¡iTie paÅ¡i raidÄ«jumi:VienkÄrÅ¡sVienkÄrÅ¡u simbolu lietojums nosaukumos (savietojamÄ«bai ar parastiem atskaņotÄjiem)ViensKanÄla EPGViens pavadonisViens transponderisViensolis (GOP)Ä€diņa...Miega taimerisMiega taimera darb.:SlÄ«drÄdes intervÄls (s?k.)KarÅ¡u lasÄ«tÄjs %dLÄ“niPalÄ“ninÄtÄs kustÄ«bas ÄtrumiProgrammatÅ«ras pÄrvaldnieksProgrammatÅ«ras pÄrvaldnieks...ProgrammatÅ«ras atjaunoÅ¡anaProgrammatÅ«ras atjauninÄÅ¡anaDaži spraudņi nav pieejami: Kaut kur citurAtvainojiet, MediaScanner nav uzstÄdÄ«ts!Atvainojiet, dublÄ“jumkopijas nav atrastas!IzvÄ“lÄ“tais dublÄ“jumkopijas galamÄ“rÄ·is neeksistÄ“. LÅ«dzu izvÄ“lieties citu.IzvÄ“lÄ“tais dublÄ“jumkopijas galamÄ“rÄ·is nav ierakstÄms. LÅ«dzu izvÄ“lieties citu.KÄrtot A-ZKÄrt.laikusSkaņaSkaņas nesÄ“jsDienvidiSpÄņuGaidstÄveGaidstÄve / RestartÄ“tSÄkt no sÄkumaSÄkt ierakstu?SÄkt pÄrbaudiSÄkuma laiksPalaižas uzSoli uz austrumiemSoli uz rietumiemStereoApturÄ“tApturÄ“t laikaizturi?ApturÄ“t paÅ¡reizÄ“jo notikumu un izslÄ“gt nÄkamos notikumusApturÄ“t paÅ¡reizÄ“jo notikumu, bet ne nÄkamos notikumusApturÄ“t filmas atskaņoÅ¡anu?ApturÄ“t testuApturÄ“t testēšanu pÄ“c # neatrastiem transponderiemApturÄ“t testēšanu pÄ“c # atrastiem transponderiemSaglabÄt pozÄ«cijuSaglabÄtÄ pozÄ«cijaPapildkanÄlu saraksts...PapildkanÄliSubtitru izvÄ“leSubtitriSvSvÄ“tdienaMainÄ«it kanÄlusZviedruPÄrslÄ“gt nÄkamo papildkanÄluPÄrslÄ“gt iepriekšējo papildkanÄluSimbolu ÄtrumsSimbolÄtrumsSistÄ“maIvo Grinbergs Jelgava, LatvijaTS datne ir par lielu priekÅ¡ ISO9660 lÄ«meņa 1!TV sistÄ“maSatura rÄdÄ«tÄjs kolekcijaiEtiÄ·ete 1EtiÄ·ete 2EtiÄ·etesZemesZemes operatorsPÄrbaudÄ«t DiSEqC iestatÄ«jumusPÄrbaudes veidsTesta režīmsPÄrbaudÄ«t tÄ«kla Dreambox konfigurÄciju. PÄrbaudes ziņojumu kaste?Pateicamies par vedņa izmantoÅ¡anu. IerÄ«ce ir gatava lietoÅ¡anai. LÅ«dzu spiediet OK, lai sÄktu lietot Dreambox.DVD standarts neatbalsta H.264 (HDTV) attÄ“la plÅ«smas. Vai jÅ«s tÄ vietÄ vÄ“laties izveidot Dreambox formÄta datu DVD (kuru nevarÄ“s izmantot standarta DVD atskaņotÄjos)?USB atmiņas ierÄ«ce tagad ir sÄknÄ“jama. Vai vÄ“laties lejuplÄdÄ“t pÄ“dÄ“jo imidžu no barotnes servera un saglabÄt to USB atmiņas ierÄ«cÄ“?DublÄ“jumkopēšana neizdevÄs. LÅ«dzu izvÄ“lieties citu vietu dublÄ“jumkopijai. Atrasta sekojoÅ¡a ierÄ«ce: %s Vai vÄ“laties ierakstÄ«t USB lÄdÄ“tÄju Å¡ajÄ atmiņas ierÄ«cÄ“?Ievada portam bÅ«tu jÄbÅ«t nokonfigurÄ“tam. Tagad JÅ«s varat konfigurÄ“t ekrÄnu, attÄ“lojot dažus testa attÄ“lus. Vai vÄ“laties to darÄ«t tagad?NoklusÄ“to kanÄlu sarakstu uzstÄdīšana ir pabeigta.NoklusÄ“to iestatÄ«jumu uzstÄdīšana ir pabeigta. Tagad varat turpinÄt Dreambox konfigurēšanu, spiežot OK taustiņu uz tÄlvadÄ«bas pults.Md5sum validÄcija neizdevÄs, iespÄ“jams, ka datne ir bojÄta! Vai tieÅ¡Äm vÄ“laties rakstÄ«t Å¡o imidžu iekšējÄ atmiņÄ? TÄ darot, JÅ«s riskÄ“jat!Md5sum validÄcija neizdevÄs, iespÄ“jams, ka datne ir nepilnÄ«gi ielÄdÄ“ta vai bojÄta!Pakotne neko nesatur.Ceļš %s jau eksistÄ“.PIN kods veiksmÄ«gi nomainÄ«ts.JÅ«su ievadÄ«tais PIN kods ir nepareizs.JÅ«su ievadÄ«tie PIN kodi ir atšķirÄ«gi.RezultÄti saglabÄti %s.Miega taimeris tika aktivizÄ“ts.Miega taimeris tika izslÄ“gts.Taimera datne (timers.xml) ir bojÄta un to nevar ielÄdÄ“t.Bezvadu tÄ«kla spraudnis nav uzstÄdÄ«ts! LÅ«dzu uzstÄdiet to.Vednis var izveidot paÅ¡reizÄ“jo iestatÄ«jumu dublÄ“jumkopiju. Vai vÄ“laties veidot dublÄ“jumkopiju tagad?Vednis ir pabeidzis darbu.ImidÅ¾Ä nav noklusÄ“to kanÄlu sarakstu.ImidÅ¾Ä nav noklusÄ“to iestatÄ«jumu.IzvÄ“lÄ“tajÄ sadaÄ¼Ä var nebÅ«t pietiekami daudz vietas. Vai tieÅ¡Äm vÄ“laties turpinÄt?Å Ä« .NFI datne nesatur derÄ«gu %s imidžu!Å ai .NFI datnei nav md5sum paraksta un nav garantijas ka tÄ strÄdÄs. Vai tieÅ¡Äm vÄ“laties Å¡o imidžu rakstÄ«t iekšējÄ atmiņÄ?Å ai .NFI datnei ir derÄ«gs md5sum paraksts. Vai turpinÄt imidža programmēšanu iekšējÄ atmiņÄ?Å is DVD RW disks jau ir formatÄ“ts - atkÄrtota formatēšana dzÄ“sÄ«s visu diska saturu.Å is Dreambox modelis nevar atkodÄ“t %s attÄ“la plÅ«smas!Å is ir solis numur 2.Tas Å¡obrÄ«d nav atbalstÄ«ts.Å is tests pÄrbauda domÄ“na vÄrdu serveru konfigurÄciju. Ja JÅ«s saņemat "neapstiprinÄts " paziņojumu: - lÅ«dzu pÄrbaudiet DHCP, kabeļus un adaptera iestatni - ja konfigurÄ“jÄt domÄ“na vÄrdu serverus manuÄli, pÄrbaudiet savus ierakstus "DomÄ“na vÄrdu serveris " KonfigurÄcijaÅ is tests pÄrbauda vai tÄ«kla kabelis ir savienots ar tÄ«kla adapteri. Ja JÅ«s saņemat "atvienots " paziņojumu: - pÄrliecinieties, ka tÄ«kla kabelis ir pievienots - pÄrliecinieties, ka kabelis nav bojÄtsÅ is tests pÄrbauda vai tÄ«kla adapterim ir atrasta derÄ«ga IP adrese. Ja JÅ«s saņemat "neapstiprinÄts " paziņojumu: - nav atrsta derÄ«ga IP adrese - lÅ«dzu pÄrbaudiet DHCP, kabeļus un adaptera iestatniÅ is tests pÄrbauda vai tÄ«kla adapteris ir iestatÄ«ts automÄtiskai IP adreÅ¡u konfigurēšanai ar DHCP. Ja saņemat "neaktÄ«vs " paziņojumu: - tÄ«kla adapteris ir konfigurÄ“ts manuÄlai IP iestatīšanai - pÄrbaudiet, vai ir ievadÄ«ta korekta IP informÄcija adaptera iestatnes dialoglogÄ. Ja saņemat "aktÄ«vs " paziņojumu: - pÄrbaudiet, vai ir konfigurÄ“ts un darbojas DHCP serveris JÅ«su tÄ«klÄ.Å is tests atrod konfigurÄ“to tÄ«kla adapteri.TrÄ«sHeterodinasCeSÄ«ktÄ“liCeturtdienaLaiksLaiks / DatumsTaimerisRediģēt taimeriTaimeru redaktorsTaimera veidsTaimera ierakstsTaimera žurnÄlsTaimeru pÄrklÄÅ¡anÄs konstatÄ“ta timers.xml! LÅ«dzu vÄ“lreiz pÄrbaudiet!Taimera kļūdaTaimeru izvÄ“leTaimera statuss:LaikaiztureLaikaizture nav iespÄ“jama!Laikaiztures ceļš...Laika joslaNosaukumsNosaukuma parametriNosaukuma iestatīšanas režīmsLÅ«dzu veiciet Å¡Ädus soļus, lai atjauninÄtu Dreambox programmatÅ«ru: 1) IzslÄ“dziet ierÄ«ci ar aizmugures baroÅ¡anas slÄ“dzi un iespraudiet sÄknÄ“jamu USB atmiņu. 2) IeslÄ“dziet ierÄ«ci un 10 sekundes turiet nospiestu DOWN pogu uz priekšējÄ paneļa. 3) Gaidiet lÄ«dz ielÄdÄ“jas un sekojiet vedņa norÄdÄ«jumiem.Å odienToņa režīmsToņsignÄlsToņsignÄls A/BCeliņšTranslēšanaTranslēšana:PÄrraides režīmsPÄrraides režīmsTransponderisTranspondera veidsAtlikuÅ¡i mēģinÄjumi:Mēģina atrast izmantotus transponderus kabeļu tÄ«klÄ.. lÅ«dzu gaidiet...Mēģina atrast izmantotus transponderus kabeļu tÄ«klÄ.. lÅ«dzu gaidiet...OtOtrdienaNoskaņoNeizdevÄs noskaņot!UztvÄ“rÄ“jsUztvÄ“rÄ“js UztvÄ“rÄ“ja slotsUztvÄ“rÄ“ja konfigurÄcijaUztvÄ“rÄ“ja statussTurkuDiviTipsMeklēšanas veidsUSBUSB atmiņaUSB atmiņas vednisUkraiņuNevar pabeigt failsistÄ“mas pÄrbaudi. Kļūda:Nevar inicializÄ“t cieto disku. Kļūca:PasÄ«vÄ DiSEqC komandaVienkabeļaVienkabeļa LNBVienkabeļa MartixUniversÄlÄ LNBNomontēšana neizdevÄsAtjauninÄtAtjaunina ierÄ«ces programmatÅ«ruAtjauninÄÅ¡ana pabeigta. SkatÄ«t rezultÄtu:Atjaunina... LÅ«dzu gaidiet... tas var aizņemt dažas minÅ«tes...AtjauninÄÅ¡ana pabeigta.AtjauninÄÅ¡ana pabeigta. Vai vÄ“laties atsÄknÄ“t Dreambox?AtjaunoÅ¡anaAtjauno Dreambox... LÅ«dzu gaidietLietotLietot DHCPLietot interfeisuLietot sprieguma mÄ“rīšanuLietot vÄrtejuIzmantot 'attÄ“lu virknes' režīmu pie augstÄkminÄ“tajiem ÄtrumiemLietot sprieguma mÄ“rīšanuLietot vedni tÄ«kla konfigurēšanai Lietojiet labo un kreiso izvÄ“les taustiņu, lai mainÄ«tu izvÄ“li. LÅ«dzu iestatiet uztvÄ“rÄ“ju ALietojiet tÄlvadÄ«bas pults up/down taustiņus, lai izdarÄ«tu izvÄ“li. PÄ“c tam spiediet OK.Lietot parastos iestatÄ«jumus Å¡im pavadonim Lietot vedni galveno iespÄ“ju iestatīšanaiLietotais kanÄlu meklēšanas veidsLietotÄja definÄ“tsVCR scart savienojumsVMGM (ievada treileris)VertikÄlÄPrecÄ«zÄ atÄ“la regulēšanaPrecÄ«zÄs atÄ“la regulēšanas vednisAttÄ“la izejaAttÄ“la iestatneAttÄ“la vednisAttÄ“la ieejas izvÄ“le Ja redzat Å¡o lappusi uz sava TV, spiediet OK (vai izvÄ“lieties citu ieeju). PÄ“c 10 sekundÄ“m tiks automÄtiski aktivizÄ“ta nÄkamÄ ieeja.AttÄ“la režīma izvÄ“le.SkatÄ«t Rass interaktÄ«vi...SkatÄ«t teletekstu...VirtuÄlÄ klaviatÅ«raSprieguma režīmsSkaļumsWWEPWPAWPA vai WPA2WPA2WSS uz 4:3GaidaTagad pÄrbaudÄ«sim vai JÅ«su TV var attÄ“lot Å¡o izšķirtspÄ“ju arÄ« pie 50 Hz. Ja ekrÄns paliek melns, pagaidiet 20 sekundes un tas pÄrslÄ“gsies atpakaļ uz 60 Hz. LÅ«dzu spiediet OK, lai sÄktu.TrTreÅ¡dienaNedēļas dienaSveicinÄti grieÅ¡anas redaktorÄ. Ejiet uz fragmenta, kuru jÅ«s vÄ“laties izgriezt, sÄkumu. Spiediet OK, lai izvÄ“lÄ“tos 'griezuma sÄkumu'. Tad ejiet uz beigÄm, spiediet OK, izvÄ“lieties 'griezuma beigas'. Tas arÄ« viss.SveicinÄti imidža atjauninÄÅ¡anas vednÄ«. Vednis palÄ«dzÄ“s Jums atjaunot Dreambox programmatÅ«ru, sniedzot paÅ¡reizÄ“jo iestatÄ«jumu dublÄ“jumkopēšanas iespÄ“jas, kÄ arÄ« Ä«sumÄ izskaidros, kÄ veikt programmatÅ«ras atjauninÄÅ¡anu.SveicinÄti. Å is sÄkuma vednis bÅ«s JÅ«su ceļvedis Dreambox pamata iestatnÄ“. Spiediet OK taustiņu uz tÄlvadÄ«bas pults, lai pÄrietu uz nÄkamo soli.SveicinÄti...RietumiKo JÅ«s vÄ“laties meklÄ“t?Atjaunojot rÅ«pnÄ«cas uzstÄdÄ«jumus, jÅ«s zaudÄ“siet VISUS konfigurÄcijas datus (ieskaitot buÄ·etes, kanÄlus, pavadoņu datus ...) PÄ“c rÅ«pnÄ«cas uzstÄdÄ«jumu atjaunoÅ¡anas, ierÄ«ce automÄtiski restartÄ“sies! Vai tieÅ¡Äm atjaunot rÅ«pnÄ«cas uzstÄdÄ«jumus?Kur JÅ«s vÄ“laties veidot savu iestatÄ«jumu dublÄ“jumkopiju?Kur saglabÄt pagaidu laikaiztures ierakstus?BezvaduBezvadu tÄ«klsRakstīšanas kļūda ieraksta laikÄ. Vai disks ir pilns? Rakstīšana neizdevÄs!NFI imidža datnes rakstīšana iekšējÄ atmiÅ†Ä pabeigtaYPbPrGadsJÄJÄ, un dzÄ“st Å¡o filmuJÄ, veidot iestatÄ«jumu dublÄ“jumkopiju!JÄ, veikt manuÄlo meklēšanu tagadJÄ, veikt automÄtisko meklēšanu tagadJÄ, veikt vÄ“l vienu manuÄlo meklēšanu tagadJÄ, veikt izslÄ“gÅ¡anu tagad.JÄ, atjaunot iestatÄ«jumus tagadJÄ, atgriezties uz filmu sarakstuJÄ, skatÄ«t pamÄcÄ«buJÅ«s tagad varat izvÄ“lÄ“ties dažus noklusÄ“tos iestatÄ«jumus. LÅ«dzu izvÄ“lieties iestatÄ«jumus, kurus vÄ“laties uzstÄdÄ«t.JÅ«s varat izvÄ“lÄ“ties, ko vÄ“laties uzstÄdÄ«ti...JÅ«s Å¡o nevarat dzÄ“st!JÅ«s izvÄ“lÄ“jÄties neuzstÄdÄ«t noklusÄ“tos kanÄlu sarakstus.JÅ«s izvÄ“lÄ“jÄties neuzstÄdÄ«t noklusÄ“tos iestatÄ«jumus. TomÄ“r JÅ«s varat uzstÄdÄ«t noklusÄ“tos iestatÄ«jumus vÄ“lÄk iestatÄ«jumu izvÄ“lnÄ“.JÅ«s izvÄ“lÄ“jÄties neko neuzstÄdÄ«t. LÅ«dzu spiediet OK, lai pabeigtu uzstÄdīšanas vedni.IzskatÄs, ka Å¡ajÄ Dreambox nav uzstÄdÄ«ts cietais disks. TÄdēļ dublÄ“jumkopijas veidoÅ¡ana uz cietÄ diska jums nav pieejama.JÅ«s izvÄ“lÄ“jÄties veidot dublÄ“jumkopiju CF kartÄ“. Kartei jÄbÅ«t ievietotai slotÄ. MÄ“s nevaram pÄrbaudÄ«t, vai tÄ patieÅ¡Äm ir pieejama. TÄdēļ iesakÄm veidot dublÄ“jumkopiju uz cietÄ diska! LÅ«dzu spiediet OK, lai sÄktu dublÄ“jumkopijas veidoÅ¡anu.JÅ«s izvÄ“lÄ“jÄties veidot dublÄ“jumkopiju USB atmiņÄ. LabÄk izmantojiet Å¡im mÄ“rÄ·im cieto disku! LÅ«dzu spiediet OK, lai sÄktu dublÄ“jumkopijas veidoÅ¡anu.JÅ«s izvÄ“lÄ“jÄties veidot dublÄ“jumkopiju uz cietÄ diska! LÅ«dzu spiediet OK, lai sÄktu dublÄ“jumkopijas veidoÅ¡anu.JÅ«s izvÄ“lÄ“jÄties veidot iestatÄ«jumu dublÄ“jumkopiju. LÅ«dzu spiediet OK, lai sÄktu kopijas veidoÅ¡anu.JÅ«s izvÄ“lÄ“jÄties veidot jaunu .NFI lÄdÄ“tÄja sÄknÄ“jamu USB atmiņu. Tadēļ USB atmiņa tiks pÄrdalÄ«ta un dzÄ“sti visi tajÄ esoÅ¡ie dati.You have chosen to restore your settings. Enigma2 will restart after restore. Please press OK to start the restore now.Jums jÄuzgaida %s!PersonÄlajam datoram jÄbÅ«t savienotam ar Dreambox. Ja Jums ir nepiecieÅ¡amas turpmÄkas instrukcijas, lÅ«dzu apmeklÄ“jiet vietni http://www.dm7025.de. Dreambox tagad tiks apturÄ“ts. PÄ“c tam, kad bÅ«s izpildÄ«tas atjauninÄÅ¡anas instrukcijas no tÄ«kla vietnes, jaunÄ programmatÅ«ra piedÄvÄs Jums atjaunot iestatÄ«jumus.Jums vajag uzstÄdÄ«t PIN kodu un nerÄdÄ«t to bÄ“rniem. Vai vÄ“laties tagad uzstÄdÄ«t PIN kodu?Dreambox restartÄ“sies pÄ“c OK taustiņa nospieÅ¡anas uz tÄlvadÄ«bas pults.JÅ«su TV darbojas ar 50 Hz. Labi!DublÄ“jumkopija izveidota. Tagad izskaidrosim turpmÄko atjauninÄÅ¡anas procesu. Dreambox izslÄ“dzas. LÅ«dzu gaidiet...Dreambox nav pievienots internetam kÄ nÄkas. LÅ«dzu pÄrbaudiet un mēģiniet vÄ“l.UztvÄ“rÄ“ja programmatÅ«ru nepiecieÅ¡ams atjauninÄt. Spiediet OK, lai sÄktu atjauninÄÅ¡anu.TÄ«kla konfigurÄcija aktivizÄ“ta.TÄ«kla konfigurÄcija aktivizÄ“ta. Atrasts otrs konfigurÄ“tais interfeiss. Vai vÄ“laties deaktivizÄ“t otru tÄ«kla interfeisu?PÄrslÄ“gties atpakaļ uz kanÄlu pirms pozicioniera iestatīšanas?PÄrslÄ“gties atpakaļ uz kanÄlu pirms sat-meklÄ“tÄja?[alternatÄ«vu rediģēšana][buÄ·eÅ¡u rediģēšana][favorÄ«tu rediģēšana][pÄrvietoÅ¡anas režīms]pÄrtraukt alternatÄ«vu rediģēšanupÄrtraukt buÄ·eÅ¡u rediģēšanupÄrtraukt favorÄ«tu rediģēšanugatavojas sÄktaktivizÄ“t paÅ¡reizÄ“jo konfigurÄcijupievienot vÄrdu servera ierakstupievienot alternatÄ«vaspievienot grÄmatzÄ«mipievienot buÄ·etipievienot mapi repertuÄrampievienot datni repertuÄrampievienot datnes repertuÄrampievienot marÄ·ieripievienot ierakstīšanu (ievadÄ«t ieraksta ilgumu)pievienot ierakstīšanu (ievadÄ«t ieraksta beigu laiku)pievienot ierakstīšanu (nenoteikti)pievienot ierakstīšanu (apturÄ“t pÄ“c paÅ¡reizÄ“jÄ notikuma)pievienot kanÄlu buÄ·eteipievienot kanÄlu favorÄ«tiempievienot vecÄku kontroleipaplaÅ¡inÄtssakÄrtot pÄ“c alfabÄ“tavai tieÅ¡Äm vÄ“laties atjaunot šī dublÄ“jumkopija: skaņas celiņa (%s) formÄtsskaņas celiņa (%s) valodaskaņas celiņiautoatpakaļfona attÄ“lsfona krÄsalabÄksmelnsmelnais sarakstszilsrakstÄ«t skaņas celiņu (%s)mainÄ«t ierakstīšanu (ilgums)mainÄ«t ierakstīšanu (beigu laiks)nodaļasizvÄ“lÄ“ties galamÄ“rÄ·a mapicirkulÄrÄ kreisÄcirkulÄrÄ labÄnotÄ«rÄ«t repertuÄrukompleksakonfigurÄcijas izvÄ“lneapstiprinÄts(a)pievienotsturpinÄtkopÄ“t buÄ·etÄ“sizveidot mapiikdienasdienadzÄ“st grieÅ¡anudzÄ“st datnidzÄ“st repertuÄra ierakstudzÄ“st saglabÄtu repertuÄrudzÄ“st...izslÄ“gtizslÄ“gt pÄrvietoÅ¡anas režīmuizslÄ“gtsatvienotsnemainÄ«tnedarÄ«t nekonerakstÄ«tpabeigts!rediģēt alternatÄ«vastukÅ¡saktivizÄ“taktivizÄ“t buÄ·eÅ¡u rediģēšanuaktivizÄ“t favorÄ«tu rediģēšanuaktivizÄ“t pÄrvietoÅ¡anas režīmuaktivizÄ“tsbeigt alternatÄ«vu rediģēšanubeigt buÄ·eÅ¡u rediģēšanubeigt grieÅ¡anu Å¡eitbeigt favorÄ«tu rediģēšanuenigma2 un tÄ«klsvienÄds arpÄrsniedz divslÄņu datu nesÄ“ja ietilpÄ«bu!iziet no DVD atskaņotÄja un atgriezties datņu pÄrlÅ«kÄiziet no mediju atskaņotÄjaiziet no filmu sarakstaiziet no vÄrdu servera konfigurÄcijasiziet no tÄ«kla adaptera konfigurÄcijasiziet no tÄ«kla adaptera iestatīšanas izvÄ“lnesiziet no tÄ«kla saskarņu sarakstaiziet no tÄ«kla adaptera iestatīšanas izvÄ“lnesneizdevÄsdatņu formÄti (BMP, PNG, JPG, GIF)datnes nosaukumsdispleja precÄ«zÄ pieregulēšanauz nÄkamo nodaļubrÄ«vsbrÄ«va vieta uz diskaiet uz dziļo gaidstÄviiet uz gaidstÄvizaļšklausÄ«ties radio...palÄ«dzÄ«ba...slÄ“pts tÄ«klsslÄ“pt paplaÅ¡inÄto aprakstuslÄ“pt atskaņotÄjuhorizontÄlistundastundastÅ«lÄ«tÄ“ja izslÄ“gÅ¡anaienÄkoÅ¡ais zvans! %s zvani uz %s!inicializēšanas režīmsievietot iezÄ«mipÄrlÄ“kt uz iepriekšējo nosaukumupÄrlÄ“kt uz nÄkamo nosaukumupÄrlÄ“kt uz saraksta sÄkumupÄrlÄ“kt uz saraksta beigÄmpÄrlÄ“kt uz nÄkamo iezÄ«mÄ“to pozÄ«cijupÄrlÄ“kt uz iepriekšējo iezÄ«mÄ“to pozÄ«cijuiziet no filmu atskaņotÄja...kreisaisgarumssaraksta stils kompaktssaraksta stils kompakts ar aprakstusaraksta stils noklusÄ“taissaraksta stils vienlÄ«nijuielÄdÄ“t repertuÄruslÄ“gtsmanuÄlsizvÄ“lneizvÄ“lņu sarakstsmin.minÅ«teminÅ«tÄ“mmÄ“nesispÄrvietot PiP uz galveno attÄ“lupÄrvietot lejup uz pÄ“dÄ“jo ierakstupÄrvietot lejup uz nÄkamo ierakstupÄrvietot augÅ¡up uz pirmo ierakstupÄrvietot augÅ¡up uz iepriekšējo ierakstufilmu sarakstsmultinormanekadnÄkamais kanÄlsnÄkamais kanÄls vÄ“sturÄ“nÄ“cietais disks nav atrastsmodulis nav atrastsnav gaidstÄvesnav noildzesnÄ“nav noenkurojiesneizmantotsnekas nav pievienotsno lietotÄ DIVSLĀŅU datu nesÄ“ja.no lietotÄ VIENSLĀŅA datu nesÄ“ja.izslÄ“gtsieslÄ“gtsuz TIKAI LASÄ€MA datu nesÄ“ja.vienreizatvÄ“rt vÄrdu servera konfigurÄcijuatvÄ“rt kanÄlu sarakstuatvÄ“rt kanÄlu sarakstu (lejup)atvÄ“rt kanÄlu sarakstu (augÅ¡up)atvÄ“rt virtuÄlÄs klaviatÅ«ras ievades palÄ«gušķērsotpauzeatskaņot ierakstuatskaņot no nÄkamÄs iezÄ«mes vai repertuÄra ierakstaatskaņot no iepriekšējÄs iezÄ«mes vai repertuÄra ierakstalÅ«dzu spiediet OK, kad esiet gatavslÅ«dzu gaiidiet, ielÄdÄ“ attÄ“lu...iepriekšējais kanÄlsiepriekšējais kanÄls vÄ“sturÄ“ierakstÄ«tieraksta...sarkansdzÄ“st vÄrdu servera ierakstudzÄ“st aiz šīs pozÄ«cijasdzÄ“st visas alternatÄ«vasdzÄ“st visus 'jaunatrasts' marÄ·Ä“jumusdzÄ“st pirms šīs pozÄ«cijasdzÄ“st grÄmatzÄ«midzÄ“st mapidzÄ“st ierakstudzÄ“st no vecÄku kontrolesdzÄ“st 'jaunatrasts' marÄ·Ä“jumudzÄ“st izvÄ“lÄ“to pavadonidzÄ“st iezÄ«miatkÄrtot repertuÄruatkÄrtotsattÄ«t uz iepriekšējo nodaļulabaissaglabÄt pÄ“dÄ“jo mapi, izejotsaglabÄt repertuÄrusaglabÄt repertuÄru, izejotmeklēšana pabeigta!notiek meklēšana - %d%% pabeigts!meklēšanas statusssekundeotrs motorizÄ“tÄs LNB kabelissekundesatlasÄ«tizvÄ“lÄ“ties .NFI lÄdÄ“jamo datniizvÄ“lÄ“ties imidžu no serveraizvÄ“lÄ“ties interfeisuizvÄ“lÄ“ties izvÄ“lnes ierakstuizvÄ“lÄ“ties filmuizvÄ“lÄ“ties filmas ceļukanÄla PINiestatnes PINrÄdÄ«t galveno DVD izvÄ“lnirÄdÄ«t EPG...rÄdÄ«t infojoslurÄdÄ«t visurÄdÄ«t alternatÄ«vasrÄdÄ«t notikuma detaļasrÄdÄ«t paplaÅ¡inÄto apraksturÄdÄ«t pirmo izvÄ“lÄ“to etiÄ·etirÄdÄ«t otro izvÄ“lÄ“to etiÄ·etirÄdÄ«t izslÄ“gÅ¡anas izvÄ“lnirÄdÄ«t viena kanÄla EPG...rÄdÄ«t etiÄ·etes izvÄ“lnirÄdÄ«t transpondera informÄcijujaukts repertuÄrsizslÄ“gtvienkÄrÅ¡spÄrlÄ“kt atpakaļpÄrlÄ“kt atpakaļ (ievadÄ«t laiku)pÄrlÄ“kt uz priekÅ¡upÄrlÄ“kt uz priekÅ¡u (ievadÄ«t laiku)slÄ«drÄdÄ«t attÄ“lus pa aplikÄrtot pÄ“c datumastandartagaidstÄvesÄkt grieÅ¡anu Å¡eitsÄkuma mapesÄkt laikaizturistereoapturÄ“t PiPapturÄ“t ievadiapturÄ“t ierakstuapturÄ“t laikaizturimainÄ«t PiP un galveno attÄ“luiet uz grÄmatzÄ«mÄ“miet uz datņu sarakstuiet uz repertuÄruiet uz nÄkamo leņķiiet uz nÄkamo skaņas celiņuiet uz nÄkamo subtitru valoduÅ¡ablona datneteksta krÄsaÅ¡is ierakstsÅ¡is kanÄls ir aizsargÄts ar vecÄku kontroles PIN koduIe-/iz-slÄ“gt grieÅ¡anas iezÄ«mi paÅ¡reizÄ“jÄ pozÄ«cijÄIe-/iz-slÄ“gt laiku, nodaļu, skaņu, subtitru informÄcijuneapstiprinÄtsnezinÄms kanÄlslÄ«dz restartēšanailietotÄja definÄ“tsvertikÄliskatÄ«t paplaÅ¡inÄjumus...skatÄ«t ierakstus...gaidiet atbildi no CI...gaidiet atbildi no mmi...gaidaiknedēļasbaltais sarakstsdarbojasdzeltensjÄjÄ (paturÄ“t barotnes)Dreambox tagad var bÅ«t nelietojams. LÅ«dzu skatÄ«t lietoÅ¡anas instrukciju tÄlÄkai palÄ«dzÄ«bai, pirms atsÄknÄ“jat Dreambox.pÄrslÄ“gtpÄrslÄ“gts