[English]

[Polski]
PortSet=Ustawienia portu
Delay=OpóŸnienie
RWopts=Opcje odczytu/zapisu
Fladdr=Adres
Wrlen=Ile zapisać
Rdlen=Ile odczytać
Gopts=Ustawienia ogólne
Language=Język
Connect=Połšcz
Read=Odczytaj
Write=Zapisz
Check=SprawdŸ plik
Mergef=Połšcz pliki
Merge=Połšcz
Compare=Porównaj pliki
Auto=Auto adres i rozmiar zapisu
CheckCRC=Sprawdzaj CRC pliku
Erase=Wyczyœć chip
About=O programie
EraseSect=Czyœć sektory
Exit=Wyjœcie
Cancel=Anuluj
File=Plik
Apply=Zastosuj
Repair=Popraw
Size=Rozmiar
Version=Wersja
WrongS=Zły rozmiar pliku!!!
Wrong=Złe
WrongF=Zły plik!!!
SetMax=Czy chcesz ustawić maksymalnš możliwš długoœć zapisu i kontynuować zapis?
Continue=Czy chcesz kontynuować zapis?
EEtext1=Wyłšcz odbiornik z gniazdka i naciœnij Połšcz.
EEtext2=Włšcz odbiornik do sieci.
Connectfail=Połšczenie nieprawidłowe!!!
Connected=Połšczenie prawidłowe.
AskErase=Czy na pewno chcesz wyczyœcić flasha?
Question=Pytanie...
Sending=Wysyłanie loadera...
LdrLen=Rozmiar pliku loadera %d bajtów.
Sent=Loader wysłany prawidłowo.
NotSent=BŁĽD: Loder nie został wysłany!!!
NotWork=Loder nie działa prawidłowo!!!
NoAnswer=Brak odpowiedzi: Nie można ustawić szybkoœci połšczenia.
WrongAnswer=Zła odpowiedŸ: 
NoInfo=BŁĽD: Brak informacji o flashu.
Sector=Sektor nr %d wyczyszczony.
SecETimeout=Błšd przy czyszczeniu sektora.
ReadStart=Odczyt rozpoczęty...
ReadEnd=Odczyt zakończony.
ReadErr1=Błšd odczytu pod adresem
ReadErr2=Błšd odczytu: nie ma potwierdzenia.
EraseStart=Rozpoczęto czyszczenie flasha, które potrwa poniżej minuty.
EraseOK=Flash wyczyszczony.
EraseErr=Błšd przy czyszczeniu flasha!!
ToSmall=Za mały plik!!!
WrStast=Zapis rozpoczęty...
WrErr1=Błšd zapisu pod adres
WrErr2=Zapis anulowany!!!
WrErr3=Błšd zapisu!!! Przekroczono limit czasu.
WrOk=Zapis zakończony prawidłowo.
Time=Czas
BaudRate=Szybkoœć transmisji ustawiona na
2mb=Masz tylko 2MB flasha!!!

[Cesky]
PortSet=Konfigurace portu
Delay=Delay
RWopts=Číst/Zapsat
Fladdr=Adres
Wrlen=Kolik zapsat
Rdlen=Kolik Čístac
Gopts=Konfigurace
Language=Jazyk
Connect=Připojit
Read=Otevřít
Write=Uložit
Erase=Smazat chip
About=O aplikaci
EraseSect=Smazat sektory
Exit=Ukončení
EEtext1=Vypněte příjímač odpojením z el. zásuvky a stiskněte Připojit.
EEtext2=Zapněte příjímač.
Connectfail=Připojení selhalo!
Connected=Připojeno.
AskErase=Smazat celý flash?
Question=Otázka...

[Magyar]
PortSet=COM Port Beállítás
Delay=Késleltetés
RWopts=Opciók Írás/Olvasás
Fladdr=Cím
Wrlen=Írás hossz
Rdlen=Olvas.hossz
Language=Nyelv
Gopts=Beállítás
Connect=Csatlakozás
Read=Olvasás
Erase=Flash törlés
Write=Írás
About=Névjegy
EraseSect=Szektor törlés
Exit=Kilépés
Check=Fájl ellenőrzés
Mergef=Fájl egyesítés
Merge=Egyesít
Auto=Auto cím és írás hossz
CheckCRC=CRC Ellenőrzés
Cancel=Mégse
File=Fájl
Apply=Alkalmaz
Repair=Kijavítás
Size=Hossz
Version=Verzió
EEtext1=A tápfeszültség csatlakozó dugót kérem kihúzni !
EEtext2=A tápfeszültség csatlakozó dugót kérem csatlakoztatni ! 
Connectfail=Csatlakozás sikertelen !!!
Connected=Csatlakozás sikeres !!!
AskErase=Biztos benne hogy törli a Flasht ?
Question=Kérdés...
Sending=Loader küldése.....
LdrLen=Loader hossz: %d bájt.
Sent=Loader elküldve.
NotSent=HIBA: A loader nincs elküldve !!!
NotWork=A loader nem működik !!! Beltéri újraindítás !!!
NoAnswer=Nincs válasz: Átviteli sebesség nem állítható !!!
WrongAnswer=Rossz válasz !!!  
NoInfo=HIBA: Az adat nincs elfogadva !!!
Sector=Szektor nr. %d törölve.
SecETimeout=Szektor törléskor időtúllépés !!!
ReadStart=Olvasás...
ReadEnd=Olvasás sikeres !!! 
ReadErr1=Olvasási hiba ettől a címtől
ReadErr2=Olvasási hiba: Nincs ACK !!!
EraseStart=A CHIP TÖRLÉSE elindítva. Törlési idő 1 percen belül.
EraseOK=Flash törlés sikeres !
EraseErr=Flash törléskor időtúllépés !!!
ToSmall=Kisméretű fájl !!!
WrStast=Írás...
WrErr1=Íráshiba ettől a címtől
WrErr2=Íráshiba miatt megszakítva !!! 
WrErr3=Flash íráskor időtúllépés !!!
WrOk=Írás sikeres !!!
Time=Idő
BaudRate=Átviteli sebesség beállítva: 
WrongS=Rossz méret !
Wrong=Rossz
WrongF=Rossz fájl !!!
SetMax=Akarja ezt a maximális írás hossz beállítást,és fojtatja ?
Continue=Biztos benne hogy fojtatja ?
2mb=A beltéri Flash memóriája csak 2MB !!!

[Rus]
PortSet=Óńňŕíîâęŕ ďîđňŕ
Delay=Çŕäĺđćęŕ
RWopts=Ďŕđŕěĺňđű ÷ňĺíč˙/çŕďčńč
Fladdr=Ńňŕđň ŕäđĺń
Wrlen=äë. çŕďčńč
Rdlen=äë. ÷ňĺíč˙
Gopts=Îáůčĺ óńňŕíîâęč
Language=ßçűę
Tuner=Ňţíĺđ
Connect=Ńîĺäčíčňü
Read=×ňĺíčĺ
Write=Çŕďčńü
Erase=Ńňčđŕíčĺ
About=Î ďđîăđŕěěĺ
EraseSect=Óäŕëčňü âűä.
Exit=Âűőîä
Cancel=Âűőîä
File=Ôŕéë
Apply=Âűáđŕňü
Repair=Đĺńňŕâđŕöč˙
Size=Đŕçěĺđ
Version=Âĺđńč˙
Check=Ďđîâĺđü ôŕéë
Mergef=Âęëĺčňü ôŕéë
Merge=Âęëĺčňü
Auto=Ŕâňî ŕäđĺń č đŕçě. çŕďčńč
CheckCRC=Ďđîâĺđčňü ęîíňđ.ńóěěó
EEtext1=Âűęëţ÷č ňţíĺđ čç ńĺňč č ćěč Ńîĺäčíčňü.
EEtext2=Âęëţ÷č ňţíĺđ ę ńĺňü.
Connectfail=Îřčáęŕ ńîĺäčíĺíč˙!!!
Connected=Ńîĺäčíĺíčĺ óńňŕíîâëĺíî.
AskErase=Äĺéńňâčňĺëüíî őî÷ĺřü ńňĺđĺňü ôëĺř?
Question=Âîďđîń...

[Translate_it]
PortSet=Port settings
Delay=Delay
RWopts=Read/Write options
Fladdr=Address
Wrlen=Write size
Rdlen=Read size
Language=Language
Gopts=General options
Connect=Connect
Read=Read
Erase=Erase chip
Write=Write
About=About
EraseSect=Erase sectors
Exit=Exit
Check=Check file
Mergef=Merge files
Merge=Merge
Compare=Compare files
Auto=Auto address and write size
CheckCRC=Check file CRC
Cancel=Cancel
File=File
Apply=Apply
Repair=Repair
Size=Size
Version=Version
EEtext1=Turn off receiver by unplugging from main power.
EEtext2=Turn on receiver.
Connectfail=Connection failed!!!
Connected=Connected OK.
AskErase=Do you want to clear flash?
Question=Question...
Sending=Sending loader file...
LdrLen=Loader length: %d bytes
Sent=Loader sent OK
NotSent=Error: Loader not send!!!
NotWork=Loader doesn't work correctly. Reset tuner!!!
NoAnswer=No answer: baud rate not set!!!
WrongAnswer","Wrong answer!!!
NoInfo=ERROR: Data not recived!!!
Sector=Sector no. %d erased.
SecETimeout=Sector erase timeout!!!
ReadStart=Reading started...
ReadEnd=Reading complete.
ReadErr1=reading error at address
ReadErr2=Reading error: no ACK!!!
EraseStart=CHIP ERASE started. This will take below 1 min.
EraseOK=Flash erased successfully
EraseErr=Flash erase timeout!!!
ToSmall=File too small!!!
WrStast=Writting started...
WrErr1=Writting error at address
WrErr2=Writting aborted!!!
WrErr3=Flash write timeout
WrOk=Writting finished OK
Time=Time
BaudRate=Baud rate set to
WrongS=Wrong size
Wrong=Wrong
WrongF=Wrong file!!!
SetMax=Do you want to set max write size and continue?
Continue=Do you want to continue?
2mb=You have got only 2MB flash!!!